合作精神 Lavoro di squadra Hézuò jīngshen

Dialoghi

Dialoghi 1

中文

小明:这次项目合作,我觉得咱们团队配合得特别好,每个人都尽职尽责,最终完成了任务。
小红:是啊,大家相互帮助,互相支持,才能克服困难,取得成功。
小刚:我同意,特别是遇到难题时,大家集思广益,一起想办法解决,效率很高。
小明:这正是团队合作精神的体现啊,我们应该继续保持。
小红:没错,团结协作,才能创造更大的价值。

拼音

xiǎomíng: zhè cì xiàngmù hézuò, wǒ juéde zán men tuánduì pèihé de tèbié hǎo, měi gè rén dōu jìnzhí jìnzé, zuìzhōng wánchéng le rènwu.
xiǎohóng: shì a, dàjiā xiānghù bāngzhù, xiānghù zhīchí, cáinéng kèfú kùnnán, qǔdé chénggōng.
xiǎogāng: wǒ tóngyì, tèbié shì yùndào nántí shí, dàjiā jí sī guǎngyì, yīqǐ xiǎng bànfǎ jiějué, xiàolǜ hěn gāo.
xiǎomíng: zhè zhèngshì tuánduì hézuò jīngshen de tíxiàn a, wǒmen yīnggāi jìxù bǎochí.
xiǎohóng: mòcuò, tuánjié xiézuò, cáinéng chuàngzào gèng dà de jiàzhí.

Italian

Xiaoming: Penso che il nostro team abbia collaborato in modo eccezionale per questo progetto. Ognuno ha svolto i propri compiti con diligenza e abbiamo completato il lavoro con successo.
Xiaohong: Sì, solo grazie all'aiuto e al supporto reciproco siamo riusciti a superare le difficoltà e raggiungere il successo.
Xiaogang: Sono d'accordo, soprattutto quando si sono presentati problemi complessi. Abbiamo fatto brainstorming insieme e trovato soluzioni, aumentando notevolmente l'efficienza.
Xiaoming: Questo è un esempio perfetto di spirito di squadra. Dobbiamo continuare a coltivare questo spirito.
Xiaohong: Esattamente. Con unità e collaborazione possiamo creare un valore maggiore.

Espressioni Frequenti

合作精神

Hézuò jīngshen

Spirito di squadra

Contesto Culturale

中文

在中国文化中,合作精神非常重要,强调团队协作,共同完成目标。这在家庭、工作和社会生活中都得到了广泛体现。

拼音

Zài zhōngguó wénhuà zhōng, hézuò jīngshen fēicháng zhòngyào, qiángdiào tuánduì xiézuò, gòngtóng wánchéng mùbiāo. zhè zài jiātíng, gōngzuò hé shèhuì shēnghuó zhōng dōu dédào le guǎngfàn tíxiàn。

Italian

Nella cultura cinese, lo spirito di squadra è molto importante e si sottolinea la collaborazione di gruppo per raggiungere obiettivi comuni. Questo si riflette ampiamente nella vita familiare, lavorativa e sociale.

Espressioni Avanzate

中文

精诚合作

通力合作

齐心协力

同心同德

拼音

jīngchéng hézuò

tōnglì hézuò

qíxīn xiéli

tóngxīn tóngdé

Italian

Cooperazione sincera

Sforzi congiunti

Sforzi uniti

Cuore e mente uniti

Tabu Culturali

中文

避免在正式场合使用过于口语化的表达,应保持尊重和礼貌。

拼音

Bìmiǎn zài zhèngshì chǎnghé shǐyòng guòyú kǒuyǔhuà de biǎodá, yīng bǎochí zūnjìng hé lǐmào.

Italian

Evitare espressioni troppo colloquiali in contesti formali; mantenere rispetto e cortesia.

Punti Chiave

中文

在团队合作中,注重沟通协调,互相理解,才能更好地发挥团队作用。

拼音

Zài tuánduì hézuò zhōng, zhùzhòng gōutōng xiétiáo, xiānghù lǐjiě, cáinéng gèng hǎo de fāhuī tuánduì zuòyòng.

Italian

Nel lavoro di squadra, è fondamentale prestare attenzione alla comunicazione e alla coordinazione, e alla comprensione reciproca, per sfruttare al meglio l'efficacia del team.

Consigli di Pratica

中文

多进行小组讨论和合作练习,提高团队沟通技巧。

可以模拟实际工作场景进行对话练习。

积极参与团队活动,体验合作精神。

拼音

Duō jìnxíng xiǎozǔ tǎolùn hé hézuò liànxí, tígāo tuánduì gōutōng jìqiǎo。

Kěyǐ mónǐ shíjì gōngzuò chǎngjǐng jìnxíng duìhuà liànxí。

Jījí cānyù tuánduì huódòng, tǐyàn hézuò jīngshen。

Italian

Fate molte discussioni di gruppo ed esercizi di collaborazione per migliorare le capacità di comunicazione di squadra. Simulate scenari di lavoro reali per esercitarvi nel dialogo. Partecipate attivamente alle attività di squadra per sperimentare lo spirito di squadra.