Dialogue
布料市场
Mercato dei tessuti
Bùliào shìchǎng
Dialogue 1
顾客
这块丝绸多少钱一米？
Zhè kuài sīchóu duōshao qián yìmǐ?
Quanto costa questa seta al metro?
老板
这可是上等丝绸，800块一米。
Zhè kěshì shàngděng sīchóu, 800 kuài yìmǐ.
Questa è seta di alta qualità, 800 yuan al metro.
顾客
800太贵了，能不能便宜点？600怎么样？
800 tài guì le, néng bùnéng piányí diǎn? 600 zěnmeyàng?
800 è troppo caro, puoi fare uno sconto? Che ne dici di 600?
老板
600有点低，700吧，不能再少了。
600 yǒudiǎn dī, 700 ba, bùnéng zài shǎo le.
600 è un po' basso, che ne dici di 700? Non posso andare più basso.
顾客
好吧，700就700，给我来五米。
Hǎo ba, 700 jiù 700, gěi wǒ lái wǔ mǐ.
Va bene, 700 allora, dammi cinque metri.