应援项目 Progetto di supporto yìngyuán xiàngmù

Dialoghi

Dialoghi 1

中文

A：你好，请问这里有关于偶像团体‘星光闪耀’的应援项目吗？
B：有的，我们这里有各种应援项目，比如应援灯牌、应援服、应援口号等等。你想要了解哪方面的？
A：我想了解一下灯牌，它能定制吗？价格大概多少？
B：可以定制的，您可以提供设计稿或者描述您想要的样式，我们来帮您设计制作。价格根据灯牌的大小、材料、复杂程度而有所不同，一般在200-500元之间。
A：好的，那定制需要多长时间呢？
B：一般需要一周左右的时间，如果比较复杂或者赶上生产高峰期，可能需要更长一些时间。
A：好的，谢谢！

拼音

A：nǐ hǎo，qǐngwèn zhèlǐ yǒu guānyú ǒuxiàng tuántǐ ‘xīnguāng shǎnyào’ de yìngyuán xiàngmù ma？
B：yǒu de，wǒmen zhèlǐ yǒu gèzhǒng yìngyuán xiàngmù，bǐrú yìngyuán dēngpái、yìngyuán fú、yìngyuán kǒuhào děngděng。nǐ xiǎng yào liǎojiě nǎ fāngmiàn de？
A：wǒ xiǎng liǎojiě yīxià dēngpái，tā néng dìngzhì ma？jiàgé dàgài duōshao？
B：kěyǐ dìngzhì de，nín kěyǐ tígōng shèjì gǎo huòzhě miáoshù nín xiǎng yào de yàngshì，wǒmen lái bāng nín shèjì zhìzuò。jiàgé gēnjù dēngpái de dàxiǎo、cái liào、fùzá chéngdù ér yǒusuǒ bùtóng，yībān zài 200-500 yuán zhī jiān。
A：hǎo de，nà dìngzhì xūyào duō cháng shíjiān ne？
B：yībān xūyào yī zhōu zuǒyòu de shíjiān，rúguǒ bǐjiào fùzá huò zhǎngshàng shēngchǎn gāofēngqī，kěnéng xūyào gèng cháng yīxiē shíjiān。
A：hǎo de，xièxie！

Italian

A: Ciao, avete progetti di supporto per il gruppo idol ‘Starlight Shine’?
B: Sì, abbiamo vari progetti di supporto, come pannelli luminosi di supporto, abbigliamento di supporto, slogan di supporto, ecc. A quale aspetto sei interessato?
A: Vorrei saperne di più sui pannelli luminosi. Possono essere personalizzati? Qual è il prezzo approssimativo?
B: Possono essere personalizzati. Puoi fornire una bozza di design o descrivere lo stile che desideri, e ti aiuteremo a progettarlo e produrlo. Il prezzo varia a seconda delle dimensioni, del materiale e della complessità del pannello luminoso, generalmente tra 200 e 500 yuan.
A: Ok, quanto tempo ci vuole per la personalizzazione?
B: Di solito ci vuole circa una settimana. Se è più complesso o durante l'alta stagione di produzione, potrebbe volerci più tempo.
A: Ok, grazie!

Espressioni Frequenti

应援项目

yìngyuán xiàngmù

Progetto di supporto

Contesto Culturale

中文

应援文化在中国年轻人中非常流行，特别是追星族。

应援项目通常在演唱会、粉丝见面会等场合出现。

应援项目的设计制作可以体现粉丝的创意和对偶像的热爱。

拼音

yìngyuán wénhuà zài zhōngguó niánqīng rén zhōng fēicháng liúxíng，tèbié shì zhuīxīng zú。

yìngyuán xiàngmù tōngcháng zài yǎnchàng huì、fěnsi miànjiàn huì děng chǎnghé chūxiàn。

yìngyuán xiàngmù de shèjì zhìzuò kěyǐ tǐxiàn fěnsi de chuàngyì hé duì ǒuxiàng de rè'ài。

Italian

La cultura del supporto ai propri idoli è molto diffusa tra i giovani in Italia, specialmente tra i fan della K-pop.

I progetti di supporto compaiono solitamente in occasione di concerti, incontri con i fan e altri eventi simili.

La progettazione e la produzione di questi progetti riflettono la creatività dei fan e il loro amore per gli idoli.

Espressioni Avanzate

中文

精心设计的应援物料能够更好地表达粉丝的心意。

我们致力于为粉丝提供高质量、个性化的应援服务。

希望我们的应援能够助力偶像的职业生涯。

拼音

jīngxīn shèjì de yìngyuán wùliào nénggòu gèng hǎo de biǎodá fěnsi de xīnyì。

wǒmen zhìlì yú wèi fěnsi tígōng gāo zhìliàng、gèxìnghuà de yìngyuán fúwù。

xīwàng wǒmen de yìngyuán nénggòu zhùlì ǒuxiàng de zhíyè shēngyá。

Italian

Materiali di supporto accuratamente progettati possono esprimere meglio le intenzioni dei fan.

Ci impegniamo a fornire servizi di supporto di alta qualità e personalizzati ai fan.

Speriamo che il nostro supporto possa aiutare la carriera dell'idolo.

Tabu Culturali

中文

避免使用带有政治敏感性或可能冒犯他人的内容。应援活动应保持积极向上，不应过度消费或盲目跟风。

拼音

bìmiǎn shǐyòng dài yǒu zhèngzhì mǐngǎnxìng huò kěnéng màofàn tārén de nèiróng。yìngyuán huódòng yīng bǎochí jījí xiàngshàng，bù yīng guòdù xiāofèi huò mángmù gēnfēng。

Italian

Evitare di utilizzare contenuti politicamente sensibili o che potrebbero offendere gli altri. Le attività di supporto devono essere positive e costruttive, non eccessivamente consumistiche o ciecamente influenzate dalle tendenze.

Punti Chiave

中文

应援项目适用于各种年龄段的粉丝，特别是年轻人。需要根据偶像的形象和粉丝的喜好来设计应援项目，确保其符合道德规范。

拼音

yìngyuán xiàngmù shìyòng yú gè zhǒng niánlíng duàn de fěnsi，tèbié shì niánqīng rén。xūyào gēnjù ǒuxiàng de xíngxiàng hé fěnsi de xǐhào lái shèjì yìngyuán xiàngmù，quèbǎo qí fúhé dàodé guīfàn。

Italian

I progetti di supporto sono adatti ai fan di tutte le età, in particolare ai giovani. È necessario progettare i progetti di supporto in base all'immagine dell'idolo e alle preferenze dei fan, assicurando che siano conformi agli standard etici.

Consigli di Pratica

中文

多了解一些应援文化的知识，例如应援棒、应援口号等。

可以观看一些应援视频，学习如何制作应援物料。

与其他粉丝交流经验，共同设计应援方案。

拼音

duō liǎojiě yīxiē yìngyuán wénhuà de zhīshi，lìrú yìngyuán bàng、yìngyuán kǒuhào děng。

kěyǐ guān kàn yīxiē yìngyuán shìpín，xuéxí rúhé zhìzuò yìngyuán wùliào。

yǔ qítā fěnsi jiāoliú jīngyàn，gòngtóng shèjì yìngyuán fāng'àn。

Italian

Impara di più sulla cultura del supporto, come i bastoni di supporto e gli slogan di supporto.

Guarda alcuni video di supporto per imparare come realizzare materiali di supporto.

Scambia esperienze con altri fan per progettare insieme piani di supporto.