Dialogue
房东沟通
Comunicazione con il Proprietario
fangdong gou tong
Dialogue 1
房东
您好，请问有什么可以帮到您的？
nin hao，qing wen you shenme ke yi bang dao nin de？
Salve, come posso aiutarla?
租客
您好，我想咨询一下这套房子的具体情况，例如采光、周边环境等等。
nin hao，wo xiang zixun yi xia zhe tao fang zi de ju ti qingkuang，li ru caiguang、zhoubian huanjing deng deng。
Salve, vorrei avere informazioni dettagliate su quest'appartamento, ad esempio sull'illuminazione e sull'ambiente circostante.
房东
好的，这套房子采光很好，朝南，而且周边环境安静，生活便利。
hao de，zhe tao fang zi caiguang hen hao，zhao nan，erqie zhoubian huanjing anjing，shenghuo bianli。
Bene, quest'appartamento è molto luminoso, esposto a sud, e l'ambiente circostante è tranquillo e conveniente.
租客
那太好了，请问附近有没有超市或者菜市场？
na tai hao le，qing wen fujin you meiyou chaoshi huo zhe caishi chang？
Ottimo, ci sono supermercati o mercati nelle vicinanze?
房东
有的，步行5分钟就能到。
you de，bu xing 5 fen zhong jiu neng dao。
Sì, a 5 minuti a piedi.
租客
好的，谢谢您的详细解答。
hao de，xiexie nin de xiangxi jieda。
Bene, grazie per la spiegazione dettagliata.
房东
不客气，希望您能喜欢这套房子。
bu ke qi，xiwang nin neng xihuan zhe tao fang zi。
Prego, spero che le piaccia l'appartamento.
Dialogue 2
房东
您好，请问有什么可以帮到您的？
Salve, come posso aiutarla?
租客
您好，我想咨询一下这套房子的具体情况，例如采光、周边环境等等。
Salve, vorrei avere informazioni dettagliate su quest'appartamento, ad esempio sull'illuminazione e sull'ambiente circostante.
房东
好的，这套房子采光很好，朝南，而且周边环境安静，生活便利。
Bene, quest'appartamento è molto luminoso, esposto a sud, e l'ambiente circostante è tranquillo e conveniente.
租客
那太好了，请问附近有没有超市或者菜市场？
Ottimo, ci sono supermercati o mercati nelle vicinanze?
房东
有的，步行5分钟就能到。
Sì, a 5 minuti a piedi.
租客
好的，谢谢您的详细解答。
Bene, grazie per la spiegazione dettagliata.
房东
不客气，希望您能喜欢这套房子。
Prego, spero che le piaccia l'appartamento.