Dialogue
抽奖活动
Lotteria
Chōujiǎng Huódòng
Dialogue 1
顾客
你好，我刚刚点的外卖送到了，我看你们有抽奖活动，怎么参加？
Nínhǎo, wǒ gānggāng diǎn de wàimài sòng dàole, wǒ kàn nǐmen yǒu chōujiǎng huódòng, zěnme cānjīa？
Ciao, il mio cibo da asporto è appena arrivato. Ho visto che avete una lotteria. Come posso partecipare?
快递员
您好，您点的外卖是吧？请您签收一下。您可以打开外卖包装，里面有一张抽奖券，刮开即可查看结果。
Nínhǎo, nín diǎn de wàimài shì ba? Qǐng nín qiānshōu yīxià. Nín kěyǐ dǎkāi wàimài bāozhuāng, lǐmiàn yǒu yī zhāng chōujiǎngquàn, guā kāi jí kě yǐ chá kàn jiéguǒ.
Ciao, è il suo ordine? La preghiamo di firmare qui. Può aprire la confezione, c'è un biglietto della lotteria dentro. Gratti per vedere il risultato.
顾客
哦，是这样啊，谢谢！让我看看，哇，我中奖了！可以免费获得下次外卖的优惠券！
Ó, shì zhèyàng a, xièxie! Ràng wǒ kànkan, wā, wǒ zhòng jiǎngle! Kěyǐ miǎnfèi huòdé xià cì wàimài de yóuhuìquàn!
Ah, capisco, grazie! Lasciami vedere... Wow, ho vinto! Ricevo un buono gratuito per il mio prossimo ordine!
快递员
恭喜您！请您下次点餐时出示优惠券即可享受优惠。
Gōngxǐ nín! Qǐng nín xià cì diǎncān shí chūshì yóuhuìquàn jí kě xiǎngshòu yōuhuì.
Congratulazioni! Si prega di mostrare il buono al momento del prossimo ordine per usufruire dello sconto.
顾客
好的，谢谢！
Hǎode, xièxie!
Ok, grazie!
快递员
不客气，祝您用餐愉快！
Bù kèqì, zhù nín yōngcān yúkuài!
Prego, buon appetito!
Dialogue 2
顾客
你好，我刚刚点的外卖送到了，我看你们有抽奖活动，怎么参加？
Ciao, il mio cibo da asporto è appena arrivato. Ho visto che avete una lotteria. Come posso partecipare?
快递员
您好，您点的外卖是吧？请您签收一下。您可以打开外卖包装，里面有一张抽奖券，刮开即可查看结果。
Ciao, è il suo ordine? La preghiamo di firmare qui. Può aprire la confezione, c'è un biglietto della lotteria dentro. Gratti per vedere il risultato.
顾客
哦，是这样啊，谢谢！让我看看，哇，我中奖了！可以免费获得下次外卖的优惠券！
Ah, capisco, grazie! Lasciami vedere... Wow, ho vinto! Ricevo un buono gratuito per il mio prossimo ordine!
快递员
恭喜您！请您下次点餐时出示优惠券即可享受优惠。
Congratulazioni! Si prega di mostrare il buono al momento del prossimo ordine per usufruire dello sconto.
顾客
好的，谢谢！
Ok, grazie!
快递员
不客气，祝您用餐愉快！
Prego, buon appetito!