Dialogue
拜年
Auguri di Capodanno
bài nián
Dialogue 1
甲
新年好!祝您新年快乐,万事如意!(Xīnnián hǎo! Zhù nín xīnnián kuàilè, wànshì rúyì!)
Xīnnián hǎo! Zhù nín xīnnián kuàilè, wànshì rúyì!
Buon Anno! Ti auguro un felice anno nuovo e ogni bene!
乙
新年好!您也新年快乐,身体健康!(Xīnnián hǎo! Nín yě xīnnián kuàilè, shēntǐ jiànkāng!)
Xīnnián hǎo! Nín yě xīnnián kuàilè, shēntǐ jiànkāng!
Buon Anno! Anche a te un felice anno nuovo e buona salute!
甲
谢谢!希望您在新的一年里心想事成!(Xièxie! Xīwàng nín zài xīn de yī nián lǐ xīn xiǎng shì chéng!)
Xièxie! Xīwàng nín zài xīn de yī nián lǐ xīn xiǎng shì chéng!
Grazie! Spero che tutti i tuoi desideri si avverino nel nuovo anno!
乙
谢谢!也祝您阖家幸福!(Xièxie! Yě zhù nín héjiā xìngfú!)
Xièxie! Yě zhù nín héjiā xìngfú!
Grazie! Ti auguro felicità a te e alla tua famiglia!
甲
谢谢!祝您新年快乐!(Xièxie! Zhù nín xīnnián kuàilè!)
Xièxie! Zhù nín xīnnián kuàilè!
Grazie! Buon Anno anche a te!
Dialogue 2
甲
新年好!祝您新年快乐,万事如意!(Xīnnián hǎo! Zhù nín xīnnián kuàilè, wànshì rúyì!)
Buon Anno! Ti auguro un felice anno nuovo e ogni bene!
乙
新年好!您也新年快乐,身体健康!(Xīnnián hǎo! Nín yě xīnnián kuàilè, shēntǐ jiànkāng!)
Buon Anno! Anche a te un felice anno nuovo e buona salute!
甲
谢谢!希望您在新的一年里心想事成!(Xièxie! Xīwàng nín zài xīn de yī nián lǐ xīn xiǎng shì chéng!)
Grazie! Spero che tutti i tuoi desideri si avverino nel nuovo anno!
乙
谢谢!也祝您阖家幸福!(Xièxie! Yě zhù nín héjiā xìngfú!)
Grazie! Ti auguro felicità a te e alla tua famiglia!
甲
谢谢!祝您新年快乐!(Xièxie! Zhù nín xīnnián kuàilè!)
Grazie! Buon Anno anche a te!