Dialogue
描述温度预报
Descrizione delle previsioni di temperatura
miáoshù wēndù yùbào
Dialogue 1
A
今天天气预报怎么说？
jīntiān tiānqì yùbào zěnme shuō？
Che tempo fa oggi, secondo le previsioni?
B
今天白天多云，最高气温25度，晚上转阴，最低气温18度。
jīntiān bái tiān duōyún，zuì gāo qìwēn èrshíwǔdù，wǎnshang zhuǎn yīn，zuìdī qìwēn shíbā dù。
Oggi sarà nuvoloso, con una temperatura massima di 25 gradi. Stasera si prevede cielo coperto, con una minima di 18 gradi.
A
哦，看来要带件外套了。
ó，kàn lái yào dài jiàn wàitào le。
Oh, sembra che dovrò portare un giubbotto.
B
是啊，早晚温差比较大。
shì a，zǎowǎn wēnchā bǐjiào dà。
Sì, c'è una discreta differenza di temperatura tra giorno e notte.
A
对了，明天呢？
duì le，míngtiān ne？
A proposito, e domani?
B
明天阴天有小雨，气温15到20度。
míngtiān yīntiān yǒu xiǎoyǔ，qìwēn shíwǔ dào èrshí dù。
Domani sarà nuvoloso con pioggia leggera, temperature tra 15 e 20 gradi.
A
好的，谢谢！
hǎo de，xièxie！
Ok, grazie!
B
不客气！
bù kèqì！
Prego!
Dialogue 2
A
今天天气预报怎么说？
Che tempo fa oggi, secondo le previsioni?
B
今天白天多云，最高气温25度，晚上转阴，最低气温18度。
Oggi sarà nuvoloso, con una temperatura massima di 25 gradi. Stasera si prevede cielo coperto, con una minima di 18 gradi.
A
哦，看来要带件外套了。
Oh, sembra che dovrò portare un giubbotto.
B
是啊，早晚温差比较大。
Sì, c'è una discreta differenza di temperatura tra giorno e notte.
A
对了，明天呢？
A proposito, e domani?
B
明天阴天有小雨，气温15到20度。
Domani sarà nuvoloso con pioggia leggera, temperature tra 15 e 20 gradi.
A
好的，谢谢！
Ok, grazie!
B
不客气！
Prego!