Dialogue
查看空气质量
Controllo della qualità dell'aria
chá kàn kōngqì zhìliàng
Dialogue 1
A
今天空气质量怎么样?
jīntiān kōngqì zhìliàng zěnmeyàng?
Com'è la qualità dell'aria oggi?
B
我看看,打开手机上的空气质量app… 哎,今天是轻度污染,PM2.5有点高。
wǒ kàn kan,dǎkāi shǒujī shang de kōngqì zhìliàng app… āi,jīntiān shì qīngdù wūrǎn,PM2.5 yǒudiǎn gāo。
Lasciamo che controlli, apro l'app per la qualità dell'aria sul mio telefono… Oh, oggi c'è un leggero inquinamento, il PM2.5 è un po' alto.
C
是吗?感觉还好啊,没觉得空气特别不好。
shì ma?gǎnjué hái hǎo a,méi juéde kōngqì tèbié bù hǎo。
Davvero? A me sembra buona, non sento l'aria particolarmente cattiva.
B
可能你没注意吧,最好还是戴个口罩,特别是老人孩子。
kěnéng nǐ méi zhùyì ba,zuì hǎo hái shì dài ge kǒuzhào,tèbié shì lǎorén háizi。
Forse non ci hai fatto caso, ma è meglio indossare una mascherina, soprattutto per anziani e bambini.
A
好的,谢谢提醒。我一会儿也看看app。
hǎo de,xièxie tíxǐng。wǒ yīhuǐr yě kàn kan app。
Va bene, grazie per l'avviso. Controllerò l'app più tardi.
B
嗯,现在很多app都能查空气质量,很方便的。
嗯,xiànzài hěn duō app dōu néng chá kōngqì zhìliàng,hěn fāngbiàn de。
Sì, molte app ora mostrano la qualità dell'aria, molto comodo.