查看课程表 Controllare l'orario delle lezioni
Dialoghi
Dialoghi 1
中文
丽丽：小明，下周的课程表你打印了吗？
小明：打印了，怎么了？
丽丽：我想看看下周三下午的课程安排，我有事想请假。
小明：好的，我看看啊……下周三下午是英语课和体育课。
丽丽：谢谢！
拼音
Italian
Lily: Xiaoming, hai stampato l'orario delle lezioni della prossima settimana?
Xiaoming: Sì, cosa c'è?
Lily: Vorrei vedere l'orario delle lezioni di mercoledì pomeriggio della prossima settimana. Ho qualcosa da fare e vorrei chiedere un permesso.
Xiaoming: Va bene, vediamo… Mercoledì pomeriggio della prossima settimana ci sono le lezioni di inglese e di educazione fisica.
Lily: Grazie!
Espressioni Frequenti
查看课程表
controllare l'orario delle lezioni
Contesto Culturale
中文
在中国，学校一般会提供纸质或电子版的课程表，学生可以根据自己的需要选择查看方式。
拼音
Italian
In Italia, le scuole forniscono di solito un orario delle lezioni in formato cartaceo o digitale, e gli studenti possono scegliere il metodo di visualizzazione in base alle proprie esigenze
Espressioni Avanzate
中文
请问这学期还有哪些课程安排？
这个课程表上有冲突的课程吗？
这个课程安排对我的学习计划有没有影响？
拼音
Italian
Quali altri corsi sono previsti per questo semestre?
Ci sono conflitti di orario in questo piano di studi?
Questo piano di studi influenzerà il mio piano di studio?
Tabu Culturali
中文
在与老师或学校工作人员交流时，应保持尊重和礼貌。避免使用不当的语言或行为。
拼音
zai yu laoshi huo xuexiao gongzuorenyuan jiaoliu shi, ying baochi zunzhong he limei. bimian shiyong budang de yuyan huo xingwei。
Italian
Quando si comunica con insegnanti o personale scolastico, è necessario mantenere rispetto e cortesia. Evitare di usare un linguaggio o un comportamento inappropriato.Punti Chiave
中文
注意使用场景，如课堂、办公室等。根据不同对象，语言表达也应有所调整。
拼音
Italian
Prestare attenzione al contesto d'uso, come aule, uffici, ecc. L'espressione linguistica deve anche essere adattata in base agli oggetti diversi.Consigli di Pratica
中文
可以和朋友或同学一起练习对话，模拟真实的场景。
尝试用不同的语气和表达方式来练习，提高语言表达能力。
拼音
Italian
È possibile esercitarsi nei dialoghi con amici o compagni di classe e simulare scenari reali.
Provare a esercitarsi con toni ed espressioni diverse per migliorare le proprie capacità di espressione linguistica