Dialogue
梦想描述
Descrizione del Sogno
mèngxiǎng miáoshù
Dialogue 1
A
我的梦想是成为一名宇航员,探索宇宙的奥秘。
wǒ de mèngxiǎng shì chéngwéi yī míng yǔhángyuán,tànsuǒ yǔzhòu de àomì。
Il mio sogno è quello di diventare un astronauta ed esplorare i misteri dell'universo.
B
哇,这真是一个伟大的梦想!你为此做了哪些准备呢?
wā,zhè zhēnshi yīgè wèidà de mèngxiǎng!nǐ wèi cǐ zuò le nǎxiē zhǔnbèi ne?
Wow, questo è davvero un grande sogno! Cosa hai fatto per prepararti?
C
我一直在努力学习物理和数学,积极参加相关的竞赛和培训。
wǒ yīzhí zài nǔlì xuéxí wùlǐ hé shùxué,jījí cānjia xiāngguān de jìngsài hé péixùn。
Ho studiato duramente fisica e matematica e ho partecipato attivamente a competizioni e corsi di formazione correlati.
B
真厉害!看来你离梦想已经很近了。
zhēn lìhai!kàn lái nǐ lí mèngxiǎng yǐjīng hěn jìn le。
Fantastico! Sembra che tu sia molto vicino al tuo sogno.
A
谢谢!我会继续努力的。
xièxie!wǒ huì jìxù nǔlì de。
Grazie! Continuerò a lavorare duramente.
B
加油!我相信你一定能实现梦想!
jiāyóu!wǒ xiāngxìn nǐ yīdìng néng shíxiàn mèngxiǎng!
In bocca al lupo! Credo che riuscirai a realizzare il tuo sogno!