模式切换 Cambio di modalità
Dialoghi
Dialoghi 1
中文
老王：哎，这空调怎么吹出来的风老是热的？
小丽：您看，模式是不是调错了？现在是制热模式呢！
老王：哎呀，还真忘了！怎么切换到制冷模式？
小丽：你看这遥控器上，有个雪花标志的按键，按一下就切换到制冷模式了。
老王：哦，找到了！谢谢啊！
小丽：不客气！
拼音
Italian
Lao Wang: Ehi, perché questo condizionatore d'aria soffia sempre aria calda?
Xiao Li: Guarda, il modo è impostato in modo errato? Al momento è in modalità riscaldamento!
Lao Wang: Oh, me ne sono completamente dimenticato! Come faccio a passare alla modalità raffreddamento?
Xiao Li: Sul telecomando, vedrai un pulsante con un simbolo di fiocco di neve. Premi una volta per passare alla modalità raffreddamento.
Lao Wang: Ah, trovato! Grazie!
Xiao Li: Prego!
Dialoghi 2
中文
老王：哎，这空调怎么吹出来的风老是热的？
小丽：您看，模式是不是调错了？现在是制热模式呢！
老王：哎呀，还真忘了！怎么切换到制冷模式？
小丽：你看这遥控器上，有个雪花标志的按键，按一下就切换到制冷模式了。
老王：哦，找到了！谢谢啊！
小丽：不客气！
Italian
Lao Wang: Ehi, perché questo condizionatore d'aria soffia sempre aria calda?
Xiao Li: Guarda, il modo è impostato in modo errato? Al momento è in modalità riscaldamento!
Lao Wang: Oh, me ne sono completamente dimenticato! Come faccio a passare alla modalità raffreddamento?
Xiao Li: Sul telecomando, vedrai un pulsante con un simbolo di fiocco di neve. Premi una volta per passare alla modalità raffreddamento.
Lao Wang: Ah, trovato! Grazie!
Xiao Li: Prego!
Espressioni Frequenti
模式切换
Cambio modalità
Contesto Culturale
中文
在中国，家用电器的模式切换通常非常直观，多数电器都配备了遥控器或面板上的按键进行操作。
不同品牌、不同类型的电器，其模式切换方式可能略有差异，需要参考说明书。
老年人可能对模式切换操作不太熟悉，需要耐心指导。
拼音
Italian
In Italia, il cambio di modalità sugli elettrodomestici di solito è molto intuitivo; la maggior parte degli elettrodomestici è dotata di telecomandi o pulsanti sul pannello per il funzionamento.
Marchi e tipi di elettrodomestici diversi possono avere metodi di cambio di modalità leggermente diversi, quindi è necessario fare riferimento al manuale.
Gli anziani potrebbero non essere familiari con l'operazione di cambio di modalità e necessitano di una guida paziente.
Espressioni Avanzate
中文
您可以尝试使用更精准的描述来表达您的需求，例如：'将空调切换到制冷模式，温度设定为26摄氏度'。
拼音
Italian
Puoi provare a usare una descrizione più precisa per esprimere le tue esigenze, ad esempio: 'Passa l'aria condizionata alla modalità di raffreddamento e imposta la temperatura a 26 gradi Celsius'.
Tabu Culturali
中文
无特殊禁忌，注意语境和对象即可。
拼音
wu teshu jinji, zhuyi yujing he duixiang jiu ke.
Italian
Nessun tabù particolare, basta fare attenzione al contesto e all'interlocutore.Punti Chiave
中文
使用场景：在家中使用家用电器时。 年龄/身份适用性：所有年龄段和身份的人群都适用。 常见错误提醒：操作不当可能会导致电器损坏或无法正常工作。
拼音
Italian
Scenario di utilizzo: Quando si utilizzano elettrodomestici a casa. Applicabilità dell'età/identità: Applicabile a tutte le fasce d'età e identità. Promemoria degli errori comuni: Un funzionamento scorretto può causare danni all'elettrodomestico o malfunzionamenti.Consigli di Pratica
中文
可以与朋友或家人一起练习，模拟不同的使用场景。
可以尝试用不同的语气和表达方式来练习。
可以参考一些视频或音频资料来学习更自然的表达。
拼音
Italian
Puoi esercitarti con amici o familiari, simulando diversi scenari di utilizzo.
Puoi provare a esercitarti con toni ed espressioni diversi.
Puoi fare riferimento ad alcuni materiali video o audio per imparare espressioni più naturali.