环境监测 Monitoraggio ambientale
Dialoghi
Dialoghi 1
中文
小王：李教授，您好！我们今天来交流一下关于空气质量监测的经验。
李教授：你好，小王。很高兴和你交流。你们最近在空气质量监测方面有什么新的发现？
小王：我们最近在应用一种新的传感器技术，可以更精确地测量PM2.5的浓度。
李教授：哦？那真是太好了！这项技术在实际应用中效果如何？
小王：数据显示，准确率提高了15%左右，而且可以实时监测。
李教授：这真是一个重要的进步！你们是如何克服以往技术中的一些局限性的？
小王：我们改进算法，提高数据处理速度，并对传感器进行了校准。
李教授：这很值得借鉴。你们在数据分析和应用方面有什么经验可以分享？
小王：我们开发了一个数据可视化平台，可以直观地展现空气质量状况。
李教授：很好！这对于公众了解空气质量很有帮助。期待你们的研究成果！
拼音
Italian
Xiao Wang: Professor Li, ciao! Oggi vorremmo scambiare esperienze sul monitoraggio della qualità dell'aria.
Professor Li: Ciao Xiao Wang. Sono lieto di scambiare idee con te. Quali nuove scoperte avete fatto di recente nel monitoraggio della qualità dell'aria?
Xiao Wang: Recentemente abbiamo applicato una nuova tecnologia di sensori che consente una misurazione più precisa della concentrazione di PM2,5.
Professor Li: Oh? Ottimo! Quanto è efficace questa tecnologia nell'applicazione pratica?
Xiao Wang: I dati mostrano che l'accuratezza è migliorata di circa il 15% ed è possibile il monitoraggio in tempo reale.
Professor Li: Questo è un progresso significativo! Come avete superato alcuni dei limiti delle tecnologie precedenti?
Xiao Wang: Abbiamo migliorato l'algoritmo, aumentato la velocità di elaborazione dei dati e calibrato i sensori.
Professor Li: Vale la pena studiare. Quale esperienza puoi condividere con noi per quanto riguarda l'analisi e l'applicazione dei dati?
Xiao Wang: Abbiamo sviluppato una piattaforma di visualizzazione dei dati che può mostrare in modo intuitivo le condizioni della qualità dell'aria.
Professor Li: Molto bene! Questo è molto utile per il pubblico per comprendere la qualità dell'aria. Non vediamo l'ora dei risultati della vostra ricerca!
Espressioni Frequenti
环境监测
Monitoraggio ambientale
Contesto Culturale
中文
环境监测在中国越来越受到重视，与人们的日常生活息息相关。
政府部门和科研机构都在积极开展环境监测工作，并向公众公开监测数据。
拼音
Italian
Il monitoraggio ambientale sta diventando sempre più importante in Cina ed è strettamente legato alla vita quotidiana delle persone.
I dipartimenti governativi e gli istituti di ricerca sono attivamente impegnati nel monitoraggio ambientale e pubblicano i dati di monitoraggio per il pubblico.
Espressioni Avanzate
中文
精细化环境监测
大气环境监测
水环境监测
土壤环境监测
生态环境监测
拼音
Italian
Monitoraggio ambientale sofisticato
Monitoraggio dell'aria
Monitoraggio dell'acqua
Monitoraggio del suolo
Monitoraggio ecologico
Tabu Culturali
中文
在讨论环境问题时，避免使用过于负面或夸张的语言，以免引起不必要的恐慌。应注重客观、科学地描述环境状况。
拼音
Zài tǎolùn huánjìng wèntí shí，biànmiǎn shǐyòng guòyú fùmiàn huò kuāzhāng de yǔyán，yǐmiǎn yǐnqǐ bù bìyào de kǒnghuāng。Yīng zhùzhòng kèguān，kēxué de miáoshù huánjìng zhuàngkuàng。
Italian
Quando si discutono problemi ambientali, evitare di usare un linguaggio eccessivamente negativo o esagerato per evitare inutili allarmismi. Concentrarsi su una descrizione oggettiva e scientifica della situazione ambientale.Punti Chiave
中文
环境监测场景适用于各种年龄段和身份的人群，尤其是在环保领域工作的专业人士。需要注意的是，在与外国人交流时，应使用更规范、准确的专业术语。
拼音
Italian
Lo scenario del monitoraggio ambientale è applicabile a persone di tutte le età e provenienze, in particolare ai professionisti che lavorano nel settore della protezione ambientale. Si noti che quando si comunica con stranieri, è necessario utilizzare una terminologia professionale più standardizzata e precisa.Consigli di Pratica
中文
多练习使用专业的环境监测术语。
尝试用不同的方式表达同一个意思。
注意语音语调，使其更自然流畅。
拼音
Italian
Esercitarsi nell'uso della terminologia professionale di monitoraggio ambientale.
Provare a esprimere lo stesso significato in modi diversi.
Prestare attenzione alla voce e al tono per renderlo più naturale e scorrevole.