现金交付 Consegna in contanti
Dialoghi
Dialoghi 1
中文
送餐员：您好，您的外卖到了，现金支付，一共35元。
顾客：好的，请稍等一下。
送餐员：谢谢！请您点一下收货确认。
顾客：好的，确认了。麻烦您下次再来。
送餐员：好的，再见！
拼音
Italian
Addetto alle consegne: Buongiorno, il suo ordine è arrivato, pagamento in contanti, totale 35 yuan.
Cliente: Va bene, attenda un attimo.
Addetto alle consegne: Grazie! Confermi la ricezione.
Cliente: Perfetto, confermato. La prossima volta, torni pure.
Addetto alle consegne: Bene, arrivederci!
Espressioni Frequenti
现金支付
Pagamento in contanti
Contesto Culturale
中文
在中国，现金支付仍然很普遍，尤其是在一些小城市或乡镇地区，以及一些年纪较大的顾客群体中。
拼音
Italian
In Cina, il pagamento in contanti è ancora comune, soprattutto nelle città più piccole o nei paesi e tra alcuni gruppi di clienti più anziani. A volte il resto viene controllato attentamente per evitare frodi
Espressioni Avanzate
中文
请问您方便使用微信/支付宝支付吗？
为了方便您下次点餐，您可以注册我们的会员
拼音
Italian
Le sarebbe comodo utilizzare il pagamento WeChat/Alipay?
Per semplificare il suo prossimo ordine, può registrarsi come membro
Tabu Culturali
中文
避免在交付现金时出现明显的数钱动作，尤其是在人多的地方，以免引起不必要的麻烦或误会。
拼音
bìmiǎn zài jiāofù xiànjīn shí chūxiàn míngxiǎn de shǔqián dòngzuò, yóuqí shì zài rén duō de dìfāng, yǐmiǎn yǐnqǐ bù bìyào de máfan huò wùhuì。
Italian
Evitare di contare i soldi in modo evidente quando si consegna il denaro contante, soprattutto in luoghi affollati, per evitare problemi o equivoci inutili.Punti Chiave
中文
现金交付适用于各种年龄和身份的人群，但要注意在不同人群中调整语言和方式。
拼音
Italian
La consegna in contanti è adatta a persone di tutte le età e identità, ma attenzione ad adattare il linguaggio e le modalità in gruppi diversi.Consigli di Pratica
中文
多练习不同场景下的对话，例如顾客找零钱的情况，或者顾客需要发票的情况。
与朋友或家人进行角色扮演，模拟真实的送餐场景。
拼音
Italian
Esercitarsi nei dialoghi in diversi scenari, ad esempio quando il cliente ha bisogno del resto o di una fattura. Fare role-playing con amici o familiari per simulare scenari di consegna reali