生态农业 Agricoltura Ecologica Shēngtài nóngyè

Dialoghi

Dialoghi 1

中文

A:您好,请问您对生态农业了解多少?
B:您好,我对生态农业了解不多,只知道它是一种环保的农业模式。
A:是的,生态农业注重环境保护,它利用自然资源和生态系统,减少化学肥料和农药的使用,保护生物多样性。
B:那它和传统的农业模式有什么区别?
A:最大的区别在于,生态农业更注重可持续发展,而传统农业往往追求高产量,忽视了环境问题。生态农业的产量可能略低,但更加环保,产品也更健康。
B:听起来很有意思,请问在中国,生态农业发展得怎么样?
A:中国政府非常重视生态农业的发展,出台了很多相关的政策,现在生态农业发展迅速,在很多地方都有成功的案例。
B:太好了!有机会我一定要去看看。

拼音

A:nínhǎo, qǐngwèn nín duì shēngtài nóngyè liǎojiě duōshao?
B:nínhǎo, wǒ duì shēngtài nóngyè liǎojiě bù duō, zhǐ zhīdào tā shì yī zhǒng huánbǎo de nóngyè móshì.
A:shì de, shēngtài nóngyè zhùzhòng huánjìng bǎohù, tā lìyòng zìrán zīyuán hé shēngtài xìtǒng, jiǎnshǎo huàxué fèiliào hé nóngyào de shǐyòng, bǎohù shēngwù duōyàngxìng.
B:nà tā hé chuántǒng de nóngyè móshì yǒu shénme qūbié?
A:zuì dà de qūbié zàiyú, shēngtài nóngyè gèng zhùzhòng kě chíxù fāzhǎn, ér chuántǒng nóngyè wǎngwǎng zhuīqiú gāo chǎnliàng, hūshì le huánjìng wèntí. shēngtài nóngyè de chǎnliàng kěnéng luè dī, dàn gèngjiā huánbǎo, chǎnpǐn yě gèng jiànkāng.
B:tīng qǐlái hěn yǒuqù, qǐngwèn zài zhōngguó, shēngtài nóngyè fāzhǎn de zěnmeyàng?
A:zhōngguó zhèngfǔ fēicháng zhòngshì shēngtài nóngyè de fāzhǎn, chūtaile hěn duō xiāngguān de zhèngcè, xiànzài shēngtài nóngyè fāzhǎn sùsù, zài hěn duō dìfāng dōu yǒu chénggōng de ànlì.
B:tài hǎole! yǒu jīhuì wǒ yídìng yào qù kànkan.

Italian

A: Ciao, quanto ne sai sull'agricoltura ecologica?
B: Ciao, non so molto sull'agricoltura ecologica, solo che è un metodo di coltivazione rispettoso dell'ambiente.
A: Sì, l'agricoltura ecologica si concentra sulla protezione dell'ambiente, utilizza risorse naturali ed ecosistemi, riduce l'uso di fertilizzanti e pesticidi chimici e protegge la biodiversità.
B: Qual è la differenza tra questo metodo e i metodi agricoli tradizionali?
A: La differenza principale è che l'agricoltura ecologica presta maggiore attenzione allo sviluppo sostenibile, mentre l'agricoltura tradizionale spesso cerca rese elevate e ignora i problemi ambientali. La resa dell'agricoltura ecologica potrebbe essere leggermente inferiore, ma è più rispettosa dell'ambiente e i prodotti sono più sani.
B: Sembra interessante, come si sta sviluppando l'agricoltura ecologica in Cina?
A: Il governo cinese attribuisce grande importanza allo sviluppo dell'agricoltura ecologica e ha emanato numerose politiche in materia. Oggi l'agricoltura ecologica si sta sviluppando rapidamente e ci sono molti casi di successo in molti luoghi.
B: Ottimo! Un giorno dovrò andare a vederla.

Dialoghi 2

中文

A:您好,请问您对生态农业了解多少?
B:您好,我对生态农业了解不多,只知道它是一种环保的农业模式。
A:是的,生态农业注重环境保护,它利用自然资源和生态系统,减少化学肥料和农药的使用,保护生物多样性。
B:那它和传统的农业模式有什么区别?
A:最大的区别在于,生态农业更注重可持续发展,而传统农业往往追求高产量,忽视了环境问题。生态农业的产量可能略低,但更加环保,产品也更健康。
B:听起来很有意思,请问在中国,生态农业发展得怎么样?
A:中国政府非常重视生态农业的发展,出台了很多相关的政策,现在生态农业发展迅速,在很多地方都有成功的案例。
B:太好了!有机会我一定要去看看。

Italian

A: Ciao, quanto ne sai sull'agricoltura ecologica?
B: Ciao, non so molto sull'agricoltura ecologica, solo che è un metodo di coltivazione rispettoso dell'ambiente.
A: Sì, l'agricoltura ecologica si concentra sulla protezione dell'ambiente, utilizza risorse naturali ed ecosistemi, riduce l'uso di fertilizzanti e pesticidi chimici e protegge la biodiversità.
B: Qual è la differenza tra questo metodo e i metodi agricoli tradizionali?
A: La differenza principale è che l'agricoltura ecologica presta maggiore attenzione allo sviluppo sostenibile, mentre l'agricoltura tradizionale spesso cerca rese elevate e ignora i problemi ambientali. La resa dell'agricoltura ecologica potrebbe essere leggermente inferiore, ma è più rispettosa dell'ambiente e i prodotti sono più sani.
B: Sembra interessante, come si sta sviluppando l'agricoltura ecologica in Cina?
A: Il governo cinese attribuisce grande importanza allo sviluppo dell'agricoltura ecologica e ha emanato numerose politiche in materia. Oggi l'agricoltura ecologica si sta sviluppando rapidamente e ci sono molti casi di successo in molti luoghi.
B: Ottimo! Un giorno dovrò andare a vederla.

Espressioni Frequenti

生态农业

shēngtài nóngyè

Agricoltura ecologica

Contesto Culturale

中文

生态农业是中国特色社会主义道路的重要组成部分,体现了中国人民对人与自然和谐共生的追求。

生态农业是中国传统农业智慧的现代化发展,也是应对气候变化和环境挑战的重要手段。

拼音

shēngtài nóngyè shì zhōngguó tèsè shèhuì zhǔyì dàolù de zhòngyào zǔchéng bùfèn, tǐxiàn le zhōngguó rénmín duì rén yǔ zìrán héxié gòngshēng de zhuīqiú.

shēngtài nóngyè shì zhōngguó chuántǒng nóngyè zhìhuì de xiàndài huà fāzhǎn, yěshì yìngduì qìhòu biànhuà hé huánjìng tiǎozhàn de zhòngyào shǒuduàn.

Italian

L'agricoltura ecologica in Italia rappresenta una scelta sostenibile per la produzione di alimenti di alta qualità, rispettosa dell'ambiente e della biodiversità.

L'agricoltura ecologica sta diventando sempre più popolare in Italia, grazie alla crescente consapevolezza dei consumatori riguardo all'impatto ambientale dell'agricoltura tradizionale.

Il governo italiano sta promuovendo l'agricoltura ecologica attraverso sussidi e incentivi per gli agricoltori che adottano pratiche sostenibili.

Espressioni Avanzate

中文

生态农业的推广应用,不仅能促进农业可持续发展,还能有效改善农村环境,提升农民生活水平。

中国生态农业发展模式为其他发展中国家提供了宝贵的经验,值得借鉴。

拼音

shēngtài nóngyè de tuīguǎng yìngyòng, bùjǐn néng cùjìn nóngyè kě chíxù fāzhǎn, hái néng yǒuxiào gǎishàn nóngcūn huánjìng, tíshēng nóngmín shēnghuó shuǐpíng.

zhōngguó shēngtài nóngyè fāzhǎn móshì wèi qítā fāzhǎn zhōngguó jiā tígōng le bǎoguì de jīngyàn, zhídé jièjiàn.

Italian

La diffusione dell'agricoltura ecologica non solo promuove lo sviluppo sostenibile dell'agricoltura, ma migliora anche l'ambiente rurale e il tenore di vita degli agricoltori.

Il modello di sviluppo dell'agricoltura ecologica cinese offre preziose esperienze ad altri paesi in via di sviluppo, che meritano di essere studiate.

Tabu Culturali

中文

避免在正式场合使用过于口语化的表达,应尽量使用正式的书面语。

拼音

biànmiǎn zài zhèngshì chǎnghé shǐyòng guòyú kǒuyǔhuà de biǎodá, yīng jǐnliàng shǐyòng zhèngshì de shūmiànyǔ.

Italian

Evitare di usare espressioni troppo colloquiali in contesti formali, si dovrebbe usare il linguaggio scritto formale per quanto possibile.

Punti Chiave

中文

此对话适用于对生态农业有一定了解的人群,特别是从事农业、环保或相关领域的人士。

拼音

cǐ duìhuà shìyòng yú duì shēngtài nóngyè yǒu yīdìng liǎojiě de rénqún, tèbié shì cóngshì nóngyè, huánbǎo huò xiāngguān lìngyù de rénshì.

Italian

Questa conversazione è adatta a persone che hanno una certa conoscenza dell'agricoltura ecologica, in particolare coloro che lavorano in agricoltura, protezione ambientale o settori correlati.

Consigli di Pratica

中文

可以根据实际情况调整对话内容,例如增加对具体生态农业模式的介绍。

可以练习用不同的语气和语调表达相同的含义。

可以尝试用更专业的词汇进行对话。

拼音

kěyǐ gēnjù shíjì qíngkuàng tiáo zhěng duìhuà nèiróng, lìrú zēngjiā duì jùtǐ shēngtài nóngyè móshì de jièshào.

kěyǐ liànxí yòng bùtóng de yǔqì hé yǔdiào biǎodá xiāngtóng de hán'yì.

kěyǐ chángshì yòng gèng zhuānyè de cíhuì jìnxíng duìhuà.

Italian

È possibile adattare il contenuto della conversazione in base alla situazione reale, ad esempio aggiungendo una presentazione di modelli specifici di agricoltura ecologica.

È possibile esercitarsi a esprimere lo stesso significato con toni e intonazioni diverse.

È possibile provare a fare una conversazione usando un vocabolario più professionale.