社交发展 Sviluppo sociale
Dialoghi
Dialoghi 1
中文
小丽：你好，我叫小丽，很高兴认识你！
小明：你好，我叫小明，也很高兴认识你！
小丽：你对未来有什么样的梦想呢？
小明：我梦想成为一名工程师，为社会做出贡献。
小丽：那听起来很不错，我相信你一定可以实现你的梦想！
小明：谢谢！你呢？你的梦想是什么？
小丽：我希望能够环游世界，体验不同的文化。
小明：那也很棒！祝你梦想成真！
小丽：也祝你梦想成真！
拼音
Italian
Lisa: Ciao, mi chiamo Lisa, piacere di conoscerti!
Xiao Ming: Ciao, mi chiamo Xiao Ming, piacere di conoscerti anche a me!
Lisa: Quali sono i tuoi sogni per il futuro?
Xiao Ming: Sogno di diventare un ingegnere e contribuire alla società.
Lisa: Questo è fantastico! Credo che riuscirai a realizzare il tuo sogno!
Xiao Ming: Grazie! E tu? Qual è il tuo sogno?
Lisa: Spero di poter viaggiare per il mondo e conoscere culture diverse.
Xiao Ming: È fantastico anche questo! Spero che il tuo sogno si avveri!
Lisa: Spero che si avveri anche il tuo!
Espressioni Frequenti
梦想
Sogno
愿望
Desiderio
实现梦想
Realizzare un sogno
Contesto Culturale
中文
中国文化强调勤劳致富，努力实现个人价值，因此梦想和愿望多与个人奋斗、社会贡献相关。
拼音
Italian
Nella cultura italiana, i sogni e i desideri sono spesso espressi con passione e un forte senso di ottimismo. L'importanza della famiglia e delle relazioni sociali è molto accentuata.
Espressioni Avanzate
中文
我的目标是成为一名具有国际视野的专业人士，为全球的社会发展贡献力量。
我渴望通过自己的努力，促进文化交流，增进彼此间的理解和友谊。
拼音
Italian
Il mio obiettivo è diventare un professionista con una visione globale e contribuire allo sviluppo sociale globale.
Spero di promuovere lo scambio culturale attraverso i miei sforzi, favorendo la comprensione reciproca e l'amicizia.
Tabu Culturali
中文
避免在初次见面时就谈论过于私人的话题，例如收入、家庭等。应注意尊重对方的文化背景和信仰。
拼音
Bìmiǎn zài chūcì miànjiàn shí jiù tánlùn guòyú sīrén de huàtí, lìrú shōurù、jiātíng děng。Yīng zhùyì zūnzhòng duìfāng de wénhuà bèijǐng hé xìnyǎng。
Italian
Evitare di discutere argomenti troppo personali, come il reddito o la famiglia, al primo incontro. Essere attenti e rispettosi del background culturale e delle credenze dell'altra persona.Punti Chiave
中文
此场景适用于各种年龄段和身份的人群，尤其是在文化交流活动、国际会议等场合。关键在于真诚交流，展现良好的沟通能力和文化素养。
拼音
Italian
Questo scenario è adatto a persone di tutte le età e provenienze, soprattutto in eventi di scambio culturale e conferenze internazionali. La chiave è comunicare con sincerità, dimostrando buone capacità comunicative e consapevolezza culturale.Consigli di Pratica
中文
多练习用不同方式表达梦想和愿望，例如用具体的例子、比喻等。
注意倾听对方的想法，并适时地给予回应和鼓励。
拼音
Italian
Esercitati a esprimere i tuoi sogni e desideri in modi diversi, ad esempio usando esempi concreti e metafore.
Fai attenzione alle idee dell'altra persona e rispondi e incoraggiala in modo appropriato.