空气质量 Qualità dell'Aria
Dialoghi
Dialoghi 1
中文
A：最近北京的空气质量怎么样？
B：最近雾霾比较严重，空气质量不太好，PM2.5指数很高。
C：是啊，我今天出门都感觉呼吸有点困难。政府有没有采取什么措施改善空气质量？
A：政府出台了很多政策，比如限制车辆尾气排放，推广新能源汽车，加大对污染企业的监管力度等等。
B：这些措施确实有效，但是改善空气质量需要一个过程，我们也要积极参与环保行动。
C：对，我们应该从自身做起，减少碳排放，节约能源。
拼音
Italian
A: Come è la qualità dell'aria a Pechino ultimamente?
B: Ultimamente c'è molto smog, la qualità dell'aria non è molto buona, l'indice PM2.5 è molto alto.
C: Sì, oggi uscendo ho avuto un po' di difficoltà a respirare. Il governo ha preso delle misure per migliorare la qualità dell'aria?
A: Il governo ha implementato molte politiche, come la restrizione delle emissioni dei veicoli, la promozione di veicoli a nuova energia e il rafforzamento della supervisione delle imprese inquinanti.
B: Queste misure sono effettivamente efficaci, ma migliorare la qualità dell'aria richiede tempo, e dobbiamo anche partecipare attivamente alle azioni di protezione ambientale.
C: Giusto, dovremmo iniziare da noi stessi, ridurre le emissioni di carbonio e risparmiare energia.
Dialoghi 2
中文
A：最近北京的空气质量怎么样？
B：最近雾霾比较严重，空气质量不太好，PM2.5指数很高。
C：是啊，我今天出门都感觉呼吸有点困难。政府有没有采取什么措施改善空气质量？
A：政府出台了很多政策，比如限制车辆尾气排放，推广新能源汽车，加大对污染企业的监管力度等等。
B：这些措施确实有效，但是改善空气质量需要一个过程，我们也要积极参与环保行动。
C：对，我们应该从自身做起，减少碳排放，节约能源。
Italian
A: Come è la qualità dell'aria a Pechino ultimamente?
B: Ultimamente c'è molto smog, la qualità dell'aria non è molto buona, l'indice PM2.5 è molto alto.
C: Sì, oggi uscendo ho avuto un po' di difficoltà a respirare. Il governo ha preso delle misure per migliorare la qualità dell'aria?
A: Il governo ha implementato molte politiche, come la restrizione delle emissioni dei veicoli, la promozione di veicoli a nuova energia e il rafforzamento della supervisione delle imprese inquinanti.
B: Queste misure sono effettivamente efficaci, ma migliorare la qualità dell'aria richiede tempo, e dobbiamo anche partecipare attivamente alle azioni di protezione ambientale.
C: Giusto, dovremmo iniziare da noi stessi, ridurre le emissioni di carbonio e risparmiare energia.
Espressioni Frequenti
空气质量
Qualità dell'aria
Contesto Culturale
中文
中国越来越重视空气质量，出台了很多政策来改善空气质量，例如：推广新能源汽车，限制燃煤发电，加强环境监管等。
雾霾天气在中国北方一些城市比较常见，尤其是在冬季。
拼音
Italian
L'inquinamento atmosferico è una preoccupazione crescente in Italia, soprattutto nelle aree urbane. Il governo italiano sta adottando diverse misure per migliorare la qualità dell'aria, tra cui l'incentivazione dei mezzi di trasporto pubblici e l'adozione di tecnologie più pulite nelle industrie.
L'inquinamento atmosferico è spesso causato dalle emissioni dei veicoli, dalle attività industriali e dalle emissioni domestiche.
Espressioni Avanzate
中文
目前，我国的空气质量监测网络已经覆盖全国大部分地区，为我们提供及时准确的空气质量信息。
随着科技的进步，越来越多的先进技术被应用于空气质量监测和治理，例如卫星遥感、人工智能等。
拼音
Italian
Attualmente, la rete di monitoraggio della qualità dell'aria italiana copre la maggior parte del territorio nazionale, fornendo informazioni tempestive e accurate sulla qualità dell'aria.
Con l'avanzamento tecnologico, vengono utilizzate sempre più tecnologie avanzate per il monitoraggio e la gestione della qualità dell'aria, come il telerilevamento satellitare e l'intelligenza artificiale.
Tabu Culturali
中文
避免在公开场合谈论政府的环保政策的不足之处，以免引起不必要的麻烦。
拼音
Bìmiǎn zài gōngkāi chǎnghé tánlùn zhèngfǔ de huánbǎo zhèngcè de bùzú zhī chù，yǐmiǎn yǐnqǐ bù bìyào de máfan。
Italian
Evitare di discutere pubblicamente delle mancanze delle politiche ambientali del governo per evitare problemi inutili.Punti Chiave
中文
此场景适用于各种年龄段和身份的人群，在与外国人交流时，需要注意语言的准确性和清晰度。
拼音
Italian
Questo scenario è adatto a persone di tutte le età e provenienze. Quando si comunica con stranieri, è necessario prestare attenzione all'accuratezza e alla chiarezza del linguaggio.Consigli di Pratica
中文
多练习用不同方式表达对空气质量的看法。
可以模拟与外国人进行对话，提高口语表达能力。
注意语调和表情，使表达更生动自然。
拼音
Italian
Esercitati ad esprimere le tue opinioni sulla qualità dell'aria in modi diversi.
Puoi simulare conversazioni con stranieri per migliorare le tue capacità di espressione orale.
Fai attenzione all'intonazione e alle espressioni facciali per rendere le tue espressioni più vivide e naturali.