行业交流会 Conferenza di scambio del settore
Dialoghi
Dialoghi 1
中文
您好！我是来自中国的李明，从事软件开发工作。很高兴参加这次行业交流会，希望能够和大家交流学习。
拼音
Italian
Ciao! Sono Li Ming, vengo dalla Cina e lavoro come sviluppatore di software. Sono molto lieto di partecipare a questo incontro di scambio del settore e spero di potermi confrontare e imparare con tutti voi.
Dialoghi 2
中文
你好，我是来自日本的佐藤先生，很高兴认识你。
拼音
Italian
Ciao, sono il signor Sato dal Giappone, piacere di conoscerti.
Dialoghi 3
中文
我也是，佐藤先生。您是从事什么行业的呢？
拼音
Italian
Anche a me, signor Sato. In che settore lavori?
Espressioni Frequenti
行业交流会
Incontro di scambio del settore
自我介绍
Presentazione personale
很高兴认识你
Piacere di conoscerti
Contesto Culturale
中文
在中国，行业交流会通常比较正式，自我介绍要简洁明了，避免过于冗长或夸夸其谈。
拼音
Italian
In Italia, gli incontri di lavoro sono generalmente formali, l'introduzione deve essere concisa ed evitare di essere troppo lunga o vanagloriosa
Espressioni Avanzate
中文
本人从事的是人工智能领域的研究，主要方向是深度学习。
拼音
Italian
Lavoro nel campo dell'intelligenza artificiale, principalmente focalizzato sull'apprendimento profondo
Tabu Culturali
中文
避免谈论敏感话题，如政治、宗教等。
拼音
Bìmiǎn tánlùn mǐngǎn huàtí, rú zhèngzhì, zōngjiào děng.
Italian
Evitare di parlare di argomenti sensibili come politica e religionePunti Chiave
中文
在自我介绍中，要简洁明了地介绍自己的姓名、国籍、职业以及相关的专业领域，并展现出热情和自信。
拼音
Italian
Nella presentazione personale, presentare in modo chiaro e conciso il proprio nome, nazionalità, professione e settore professionale di riferimento, mostrando entusiasmo e sicurezzaConsigli di Pratica
中文
多练习自我介绍，可以对着镜子练习，也可以请朋友帮忙。
可以根据不同的场合调整自我介绍的内容，比如在正式场合，可以更正式一些，在非正式场合，可以更轻松一些。
拼音
Italian
Esercitati nella presentazione personale, puoi esercitarti davanti allo specchio o chiedere aiuto a un amico.
È possibile adattare il contenuto della presentazione personale in base alle diverse occasioni. Ad esempio, nelle occasioni formali, si può essere più formali, e nelle occasioni informali, si può essere più rilassati