表达头痛

李明

哎，最近头疼得厉害，感觉脑袋都要炸了。

ai, zuìjìn tóuténg de lìhai, gǎnjué nǎodai dōu yào zhà le.

Oh, ultimamente ho un mal di testa terribile, mi sembra che la testa mi esploderà.

王丽

这么严重？是不是熬夜或者压力太大了？去医院看看吧，别耽误了。

zhème yánzhòng? shì bushi áoyè huòzhě yā lì tài dà le? qù yīyuàn kànkan ba, bié dānwù le.

Così grave? È per mancanza di sonno o troppa pressione?

李明

嗯，我正打算去呢。不过不知道挂什么科？

en, wǒ zhèng dǎsuàn qù ne. bùguò bù zhīdào guà shénme kē?

Dovresti andare dal dottore, non aspettare.

王丽

头疼的话，建议先去神经内科看看。

tóuténg de huà, jiànyì xiān qù shénjīng nèikē kànkan.

Sì, lo sto progettando. Ma non so a quale reparto andare.

李明

好的，谢谢！

hǎo de, xièxie!

Per il mal di testa, ti consiglio di andare prima in neurologia.

王丽

不客气，注意休息，别太劳累了。

bù kèqì, zhùyì xiūxi, bié tài láolèi le.

Va bene, grazie!

Wang Li

Prego, riposati bene e non stancarti troppo.