要求冰量 Richiesta di ghiaccio yao qiu bing liang

Dialoghi

Dialoghi 1

中文

服务员:您好,请问您要点什么?
顾客:我想点一杯奶茶,要少冰。
服务员:好的,少冰奶茶,请问还需要别的吗?
顾客:嗯,还要一份芒果布丁,谢谢。
服务员:好的,请稍等。

拼音

fuwuyuan:nin hao,qing wen nin yao dian shenme?
gu ke:wo xiang dian yi bei nai cha,yao shao bing。
fuwuyuan:hao de,shao bing nai cha,qing wen hai xu yao bie de ma?
gu ke:en,hai yao yi fen mang guo bu ding,xie xie。
fuwuyuan:hao de,qing shao deng。

Italian

Cameriere: Buongiorno, cosa desidera ordinare?
Cliente: Vorrei un tè al latte con poco ghiaccio.
Cameriere: Va bene, tè al latte con poco ghiaccio. Qualcos'altro?
Cliente: Sì, anche un budino al mango, grazie.
Cameriere: Perfetto, un momento per favore.

Espressioni Frequenti

我要一杯奶茶,少冰。

wo yao yi bei nai cha,shao bing。

Vorrei un tè al latte con poco ghiaccio.

这个饮料要多冰。

zhe ge yin liao yao duo bing。

Questa bevanda dovrebbe avere più ghiaccio.

我要一杯冰水。

wo yao yi bei bing shui。

Vorrei un bicchiere di acqua ghiacciata.

Contesto Culturale

中文

在中国,点饮料的时候,说明冰量是很常见的。服务员通常会询问您是否需要加冰或者少冰。

拼音

zai zhongguo,dian yin liao de shi hou,shuo ming bing liang shi hen chang jian de。fu wu yuan tong chang hui xun wen nin shi fou xu yao jia bing huo zhe shao bing。

Italian

In Italia, specificare la quantità di ghiaccio nella bevanda è una pratica comune. I camerieri di solito chiedono se si desidera ghiaccio o meno ghiaccio, oppure qual è la preferenza per il ghiaccio.

Espressioni Avanzate

中文

您可以说“我要一杯奶茶,冰块适中”来表达您对冰量的需求。

拼音

nin ke yi shuo “wo yao yi bei nai cha,bing kuai shi zhong” lai biao da nin dui bing liang de xu qiu。

Italian

Puoi dire "Vorrei un tè al latte, con ghiaccio medio" per esprimere la tua preferenza per il ghiaccio.

Tabu Culturali

中文

没有特别的禁忌,只要礼貌地表达自己的需求即可。

拼音

mei you te bie de jin ji,zhi yao li mao di biao da zi ji de xu qiu ji ke。

Italian

Non ci sono particolari divieti, basta esprimere educatamente le proprie esigenze.

Punti Chiave

中文

在点餐时,根据自己的喜好,可以要求冰量。一般来说,服务员会询问是否需要加冰或少冰,或者询问冰量要求。

拼音

zai dian can shi,gen ju zi ji de xi hao,ke yi yao qiu bing liang。yi ban lai shuo,fu wu yuan hui xun wen shi fou xu yao jia bing huo shao bing,huo zhe xun wen bing liang yao qiu。

Italian

Quando si ordina, è possibile richiedere la quantità di ghiaccio desiderata. In genere, il cameriere chiederà se si desidera ghiaccio o meno ghiaccio, oppure qual è la preferenza per il ghiaccio.

Consigli di Pratica

中文

练习用不同的方式表达对冰量的需求,例如“我要少冰”、“我要多冰”、“我要冰块适中”等。

多与人练习,模拟真实点餐场景。

拼音

lian xi yong bu tong de fang shi biao da dui bing liang de xu qiu,li ru “wo yao shao bing”、“wo yao duo bing”、“wo yao bing kuai shi zhong” deng。

duo yu ren lian xi,mo ni zhen shi dian can chang jing。

Italian

Esercitati ad esprimere le tue preferenze per il ghiaccio in modi diversi, come "Poca ghiaccio", "Tanto ghiaccio", "Ghiaccio medio", ecc.

Esercitati con altre persone e simula uno scenario di ordinazione reale.