Dialogue
计算体重
Calcolo del peso
jìsuàn tǐzhòng
Dialogue 1
A
你好,请问怎么称体重?
nǐ hǎo,qǐngwèn zěnme chēng tǐzhòng?
Ciao, come mi peso?
B
您好,您可以站在电子秤上,等数字稳定后,就可以看到您的体重了。
nín hǎo,nín kěyǐ zhàn zài diànzǐ chèng shàng,děng shùzì wěndìng hòu,jiù kěyǐ kàn dào nín de tǐzhòng le。
Salve, può salire sulla bilancia elettronica, e una volta che il numero si stabilizza, vedrà il suo peso.
C
哦,明白了。我的体重是多少呢?
ó,míngbái le。wǒ de tǐzhòng shì duōshao ne?
Ah, capisco. Quanto peso?
B
您的体重是60公斤。
nín de tǐzhòng shì 60 gōngjīn。
Il suo peso è di 60 chilogrammi.
A
谢谢!
xiè xie!
Grazie!
B
不客气!
bù kèqì!
Prego!
Dialogue 2
A
你好,请问怎么称体重?
Ciao, come mi peso?
B
您好,您可以站在电子秤上,等数字稳定后,就可以看到您的体重了。
Salve, può salire sulla bilancia elettronica, e una volta che il numero si stabilizza, vedrà il suo peso.
C
哦,明白了。我的体重是多少呢?
Ah, capisco. Quanto peso?
B
您的体重是60公斤。
Il suo peso è di 60 chilogrammi.
A
谢谢!
Grazie!
B
不客气!
Prego!