讨论演员

A

你觉得最近哪个演员最火？

nǐ juéde zuìjìn nǎ ge yǎnyuán zuì huǒ？

Secondo te, quale attore è il più famoso di recente?

B

我觉得是李现，他的演技和颜值都很高，而且最近的电视剧收视率也很不错。

wǒ juéde shì lǐ xiàn，tā de yǎnjī hé yánzhí dōu hěn gāo，érqiě zuìjìn de diànshì jù shōushìlǜ yě hěn bùcuò。

Penso sia Li Xian. La sua recitazione e il suo aspetto sono entrambi eccellenti, e la sua recente serie televisiva ha ottenuto ottimi ascolti.

C

对啊，李现很受欢迎，他的粉丝也很多。但我个人更喜欢张艺兴，他的音乐和表演都很有实力。

duì a，lǐ xiàn hěn huānyíng，tā de fěnsi yě hěn duō。dàn wǒ gèrén gèng xǐhuan zhāng yìxīng，tā de yīnyuè hé biǎoyǎn dōu hěn yǒu shí lì。

Sì, Li Xian è molto popolare e ha molti fan. Ma personalmente preferisco Zhang Yixing; la sua musica e la sua recitazione sono entrambe molto talentuose.

A

张艺兴也挺好的，他的舞台表现力很强。不过，我觉得演员还要看整体作品，不能只看一两个角色。

zhāng yìxīng yě tǐng hǎo de，tā de wǔtái biǎoxiàn lì hěn qiáng。bùguò，wǒ juéde yǎnyuán hái yào kàn zǒng tǐ zuòpǐn，bù néng zhǐ kàn yī liǎng ge juésè。

Anche Zhang Yixing è bravo; la sua presenza sul palco è forte. Ma penso che gli attori debbano essere giudicati anche per i loro lavori complessivi, non solo per uno o due ruoli.

B

说得对，还得看作品的口碑。

shuō de duì，hái děi kàn zuòpǐn de kǒubēi。

Giusto, dipende anche dalla reputazione dell'opera.

C

最近有个新演员王俊凯，也值得关注，他的演技在慢慢进步。

zuìjìn yǒu ge xīn yǎnyuán wáng jùnkāi，yě zhídé guānzhù，tā de yǎnjī zài mànman jìnbù。

C'è un nuovo attore, Wang Junkai, che merita anche attenzione; la sua recitazione sta gradualmente migliorando.

A

你觉得最近哪个演员最火？

Secondo te, quale attore è il più famoso di recente?

B

我觉得是李现，他的演技和颜值都很高，而且最近的电视剧收视率也很不错。

Penso sia Li Xian. La sua recitazione e il suo aspetto sono entrambi eccellenti, e la sua recente serie televisiva ha ottenuto ottimi ascolti.

C

对啊，李现很受欢迎，他的粉丝也很多。但我个人更喜欢张艺兴，他的音乐和表演都很有实力。

Sì, Li Xian è molto popolare e ha molti fan. Ma personalmente preferisco Zhang Yixing; la sua musica e la sua recitazione sono entrambe molto talentuose.

A

张艺兴也挺好的，他的舞台表现力很强。不过，我觉得演员还要看整体作品，不能只看一两个角色。

Anche Zhang Yixing è bravo; la sua presenza sul palco è forte. Ma penso che gli attori debbano essere giudicati anche per i loro lavori complessivi, non solo per uno o due ruoli.

B

说得对，还得看作品的口碑。

Giusto, dipende anche dalla reputazione dell'opera.

C

最近有个新演员王俊凯，也值得关注，他的演技在慢慢进步。

C'è un nuovo attore, Wang Junkai, che merita anche attenzione; la sua recitazione sta gradualmente migliorando.