Dialogue
说取餐号码
Dire il numero di ritiro del cibo
shuō qǔ cān hàomǎ
Dialogue 1
服务员
您好，您的号码是37号。
nín hǎo, nín de hàomǎ shì 37 hào.
Buongiorno, il suo numero è il 37.
顾客
谢谢。
xièxie.
Grazie.
服务员
请稍等，菜马上就好。
qǐng shāoděng, cài mǎshàng jiù hǎo.
Attenda un momento, il cibo sarà pronto a breve.
顾客
好的，谢谢。
hǎode, xièxie.
Va bene, grazie.
服务员
37号，您的菜好了！
37 hào, nín de cài hǎo le!
Numero 37, il suo cibo è pronto!
Dialogue 2
顾客
请问我的菜好了吗？我的号码是15号。
qǐngwèn wǒ de cài hǎo le ma? wǒ de hàomǎ shì 15 hào.
Scusi, il mio cibo è pronto? Il mio numero è il 15.
服务员
请稍等，我帮您查一下。……15号，您的菜好了，请拿好。
qǐng shāoděng, wǒ bāng nín chá yīxià.……15 hào, nín de cài hǎo le, qǐng ná hǎo.
Un momento, per favore, controllo… Numero 15, il suo cibo è pronto, prenda pure.
顾客
谢谢！
xièxie!
Grazie!
服务员
不客气。
bù kèqì.
Prego.
顾客
不好意思，请问15号的菜是哪一份？
bù hǎoyìsi, qǐngwèn 15 hào de cài shì nǎ yī fèn?
Scusi, quale è il piatto numero 15?