购物车管理 Gestione del carrello
Dialoghi
Dialoghi 1
中文
顾客：你好，我想看看我的购物车里有什么。
服务员：好的，请稍等。您的购物车里有一份宫保鸡丁，一份酸辣土豆丝，还有一份番茄蛋汤。您还需要其他菜品吗？
顾客：嗯，宫保鸡丁太辣了，我想换成糖醋排骨。可以吗？
服务员：当然可以，我帮您换一下。
顾客：谢谢！那我现在下单吗？
服务员：好的，请您确认一下您的订单：一份糖醋排骨，一份酸辣土豆丝，一份番茄蛋汤。总共是38元。
顾客：好的，谢谢！
拼音
Italian
Cliente: Ciao, vorrei vedere cosa c'è nel mio carrello.
Personale: Va bene, un momento per favore. Nel tuo carrello c'è un piatto di pollo Kung Pao, patate piccanti e saporite e una zuppa di uova e pomodoro. Ha bisogno di altri piatti?
Cliente: Mmm, il pollo Kung Pao è troppo piccante, vorrei cambiarlo con le costine agrodolci. È possibile?
Personale: Certo, lo cambio per lei.
Cliente: Grazie! Devo ordinare adesso?
Personale: Va bene, confermi il suo ordine: un piatto di costine agrodolci, patate piccanti e saporite e una zuppa di uova e pomodoro. Il totale è di 38 yuan.
Cliente: Ok, grazie!
Dialoghi 2
中文
Italian
Espressioni Frequenti
购物车管理
Gestione del carrello
Contesto Culturale
中文
在中国，外卖平台的购物车管理功能非常普及，人们习惯于在购物车中添加、删除或修改商品，直到最终确认订单。
在点餐高峰期，购物车功能的流畅性和稳定性非常重要，这关系到消费者的体验。
拼音
Italian
In Cina, la funzione di gestione del carrello della spesa delle piattaforme di consegna di cibo a domicilio è molto diffusa. Le persone sono abituate ad aggiungere, eliminare o modificare gli articoli nel carrello della spesa fino a quando non confermano definitivamente l'ordine.
Durante le ore di punta, il funzionamento fluido e stabile del carrello della spesa è molto importante, poiché influisce sull'esperienza del cliente.
Espressioni Avanzate
中文
您可以帮我把购物车里的商品按照价格从高到低排序吗？
请问购物车是否有容量限制？
购物车里的商品是否支持批量删除？
拼音
Italian
Potresti aiutarmi a ordinare gli articoli nel mio carrello in base al prezzo, dal più alto al più basso? C'è un limite di capacità per il carrello? Il carrello supporta l'eliminazione di massa degli articoli?
Tabu Culturali
中文
避免在购物车中长时间保留不需要的商品，以免造成不必要的麻烦。
拼音
bìmiǎn zài gòuwù chē zhōng chángshíjiān bǎoliú bù xūyào de shāngpǐn, yǐmiǎn zàochéng bù bìyào de máfan.
Italian
Evita di tenere articoli non necessari nel tuo carrello per lungo tempo per evitare problemi inutili.Punti Chiave
中文
使用场景：外卖点餐；适用人群：所有使用外卖APP点餐的人；常见错误：忘记清空购物车，导致重复下单或错单。
拼音
Italian
Scenario di utilizzo: Ordinazione di cibo da asporto; Persone a cui si applica: Tutti coloro che utilizzano un'app per la consegna di cibo per ordinare cibo; Errori comuni: Dimenticarsi di svuotare il carrello, causando ordini duplicati o errati.Consigli di Pratica
中文
与朋友一起练习点餐和购物车管理的对话。
尝试用不同的语气和表达方式来描述购物车里的商品。
模拟不同的情景，例如商品缺货、支付失败等。
拼音
Italian
Fai pratica con gli amici nel dialogo di ordinazione di cibo e gestione del carrello. Prova a usare diversi toni ed espressioni per descrivere gli articoli nel carrello. Simula diversi scenari, come articoli esauriti, fallimento del pagamento, ecc.