问商品价格 Chiedere il prezzo di una merce
Dialoghi
Dialoghi 1
中文
顾客：您好，请问这个茶杯多少钱？
店员：您好，这个茶杯50元。
顾客：50元啊，有点贵呢。您有便宜一点的吗？
店员：这个价位已经是最低的了，不过我们还有其他款式的茶杯，价格会稍微便宜一些。
顾客：好的，那请您给我看看其他款式的茶杯。
拼音
Italian
Cliente: Buongiorno, quanto costa questa tazza da tè?
Commesso: Buongiorno, questa tazza da tè costa 50 yuan.
Cliente: 50 yuan? È un po' caro. Ha qualcosa di più economico?
Commesso: Questo è già il prezzo più basso, ma abbiamo altri modelli di tazze da tè che costano leggermente meno.
Cliente: Va bene, mi mostri altri modelli di tazze da tè.
Espressioni Frequenti
多少钱？
Quanto costa?
太贵了
È troppo caro
便宜一点的
Qualcosa di più economico
Contesto Culturale
中文
在中国，讨价还价是一种常见的购物方式，尤其是在市场或小商店。
拼音
Italian
In Italia, contrattare il prezzo è meno comune che in altre culture, tranne che nei mercati delle pulci o in alcuni negozi di artigianato.
Nei negozi tradizionali i prezzi sono generalmente fissi.
Espressioni Avanzate
中文
请问您这件商品是否有折扣？
这款商品打折吗？
这个价格包含税费吗？
拼音
Italian
Ha sconti su questo articolo?
Questo articolo è in saldo?
Questo prezzo include le tasse?
Tabu Culturali
中文
不要大声喊价，以免引起不快。
拼音
Bùyào dàshēng hǎnjià, yǐmiǎn yǐnqǐ bùkuài。
Italian
Evita di contrattare ad alta voce, per non creare disagio.Punti Chiave
中文
根据商品和地点选择合适的问价方式，例如在高档商店直接询问价格，在市场上则可以讨价还价。
拼音
Italian
Scegli il modo più appropriato per chiedere il prezzo in base all'articolo e al luogo. Nei negozi di lusso, chiedi direttamente il prezzo; nei mercati, puoi contrattare.Consigli di Pratica
中文
多练习不同场景下的问价方式
和朋友一起模拟问价场景
注意语调和表情
拼音
Italian
Esercitati a chiedere il prezzo in diversi scenari
Fai un gioco di ruolo con un amico
Fai attenzione al tono e al linguaggio del corpo