面试入场 Ingresso al colloquio
Dialoghi
Dialoghi 1
中文
面试官:您好,请进。
应聘者:您好,谢谢。
面试官:请坐。您对我们公司了解多少?
应聘者:我了解到贵公司在人工智能领域处于领先地位,并且拥有良好的企业文化。
面试官:很好,那您能谈谈您的职业规划吗?
应聘者:我的职业规划是成为一名优秀的人工智能工程师,为贵公司做出贡献。
面试官:好的,我们今天的面试就到这里,感谢您的到来。
应聘者:谢谢您给我这次机会,再见。
拼音
Italian
Intervistatore: Buongiorno, prego, entri.
Candidato: Buongiorno, grazie.
Intervistatore: Prego, siediti. Quanto conosci la nostra azienda?
Candidato: So che la vostra azienda è leader nel campo dell'intelligenza artificiale e ha una buona cultura aziendale.
Intervistatore: Ottimo, allora puoi parlarci della tua pianificazione di carriera?
Candidato: Il mio piano di carriera è quello di diventare un eccellente ingegnere di intelligenza artificiale e contribuire alla vostra azienda.
Intervistatore: Bene, il nostro colloquio di oggi termina qui. Grazie per essere venuto.
Candidato: Grazie per l'opportunità, arrivederci.
Espressioni Frequenti
您好,请进。
Buongiorno, prego, entri.
谢谢。
Grazie.
请坐。
Prego, siediti.
Contesto Culturale
中文
在中国的商务场合,通常会用比较正式的问候语,例如“您好”;在非正式场合,可以根据关系亲疏程度选择不同的问候方式,例如“你好”等。
面试时,保持微笑、目光真诚是重要的礼仪,体现对对方的尊重。
面试中要根据面试官的提示调整语速和音量。
拼音
Italian
Nel contesto professionale italiano, di solito si usano saluti formali come “Buongiorno” o “Salve”. In contesti informali, il saluto può variare a seconda del livello di familiarità.
Durante il colloquio, mantenere il contatto visivo e un sorriso sono elementi importanti di cortesia, che dimostrano rispetto per l'intervistatore.
Durante il colloquio, adattare la velocità e il volume della voce in base ai segnali dell'intervistatore.
Espressioni Avanzate
中文
请问您方便现在进行面试吗?
很荣幸能够有机会与您面谈。
期待与您深入交流。
拼音
Italian
Sarebbe disponibile per un colloquio ora?
È un onore avere l'opportunità di parlare con lei/lui.
Non vedo l'ora di una discussione approfondita con lei/lui.
Tabu Culturali
中文
避免在面试中谈论政治、宗教等敏感话题。
拼音
biànmiǎn zài miànshì zhōng tánlùn zhèngzhì、zōngjiào děng mǐngǎn huàtí。
Italian
Evitare di discutere di argomenti sensibili come politica e religione durante il colloquio.Punti Chiave
中文
面试入场时,应保持良好的仪态,面带微笑,展现自信和积极的态度。注意穿着得体,语言规范,避免使用口语化的表达。
拼音
Italian
All'ingresso del colloquio, mantenere un buon portamento, sorridere, mostrare sicurezza e un atteggiamento positivo. Prestare attenzione all'abbigliamento appropriato, usare un linguaggio formale ed evitare espressioni colloquiali.Consigli di Pratica
中文
多练习常用的面试问候语和告别语,并模拟面试场景进行练习。
与朋友或家人进行模拟面试,可以更好地掌握面试技巧。
在练习中注意语音语调,力求自然流畅。
拼音
Italian
Esercitarsi frequentemente con i saluti e i congedi più comuni per i colloqui e simulare scenari di colloquio.
Condurre colloqui simulati con amici o familiari per padroneggiare meglio le tecniche di colloquio.
Durante l'esercizio, prestare attenzione alla pronuncia e all'intonazione, cercando di ottenere una fluidità naturale.