Skip to content
学中文

Dialogue

预约洗涤

Appuntamento lavanderia

Yùyuē xǐdí

Dialogue 1

  1. 丽丽

    你好,我想预约明天下午两点钟洗涤衣服。

    Nǐ hǎo, wǒ xiǎng yùyuē míngtiān xiàwǔ liǎng diǎn zhōng xǐdí yīfu.

    Ciao, vorrei prenotare un servizio di lavanderia per domani pomeriggio alle 14:00.

  2. 服务员

    好的,请问您需要什么洗涤程序?

    Hǎo de, qǐngwèn nín xūyào shénme xǐdí chéngxù?

    Va bene, quale programma di lavaggio le serve?

  3. 丽丽

    我想用标准洗涤程序,还有烘干功能。

    Wǒ xiǎng yòng biāozhǔn xǐdí chéngxù, hái yǒu hōnggàn gōngnéng.

    Vorrei utilizzare il programma di lavaggio standard e anche la funzione di asciugatura.

  4. 服务员

    好的,已经帮您预约好了,明天下午两点我们会准时为您洗涤衣服。请您准时送来。

    Hǎo de, yǐjīng bāng nín yùyuē hǎo le, míngtiān xiàwǔ liǎng diǎn wǒmen huì zhǔnshí wèi nín xǐdí yīfu. Qǐng nín zhǔnshí sòng lái.

    Perfetto, ho prenotato per lei. Domani pomeriggio alle 14:00 laveremo i suoi vestiti. La prego di portarli puntualmente.

  5. 丽丽

    好的,谢谢!

    Hǎo de, xièxie!

    Ok, grazie!

Dialogue 2

  1. 小明

    请问,你们家电维修点可以预约洗碗机的清洗吗?

    Qǐngwèn, nǐmen jiādiàn weixiū diǎn kěyǐ yùyuē xǐwǎnjī de qīngxǐ ma?

    Scusi, il vostro centro di riparazione elettrodomestici può prenotare una pulizia per la mia lavastoviglie?

  2. 维修员

    可以的,请问您是什么时候需要?

    Kěyǐ de, qǐngwèn nín shì shénme shíhòu xūyào?

    Certo, quando ne ha bisogno?

  3. 小明

    最好是这周六上午。

    Zuì hǎo shì zhè zhōu liù shàngwǔ.

    Preferibilmente sabato mattina.

  4. 维修员

    好的,我们会在周六上午九点到十一点之间上门为您清洗洗碗机。

    Hǎo de, wǒmen huì zài zhōu liù shàngwǔ jiǔ diǎn dào shí yī diǎn zhī jiān shàngmén wèi nín qīngxǐ xǐwǎnjī.

    Va bene, verremo a casa sua per pulire la sua lavastoviglie tra le 9 e le 11 di sabato mattina.

  5. 小明

    好的,谢谢!

    Hǎo de, xièxie!

    Va bene, grazie!

Appuntamento lavanderia — Chinese dialogue · 学中文网 XueZhongWen