大政方针 대정방침
Explanation
指国家或组织制定的重大政策和措施，是指导行动的纲领。
국가 또는 조직이 수립한 중요한 정책과 조치를 가리키며, 행동의 지침으로 기능합니다.
Origin Story
话说大明朝，一位年轻有为的皇帝朱元璋，他励精图治，希望能够带领国家走向繁荣昌盛。他深知，要实现这个目标，必须制定一套完善的大政方针。于是，他召集了朝中的一众能臣，日夜商讨，最终制定了一套以农业为基础，发展经济，加强国防，安定民生的宏伟蓝图。这套大政方针，不仅稳定了明朝的统治，也为明朝的盛世奠定了坚实的基础，史称洪武盛世。这其中，尤以农业政策最为突出，朱元璋下令推广优良品种，修建水利工程，减轻农民赋税，这极大地激发了农民的生产积极性。这，便是大政方针的伟大力量。
중국의 명나라 시대, 젊고 유능한 황제 주원장은 자신의 나라를 번영으로 이끌고자 결심했습니다. 그는 이 목표를 달성하려면 포괄적인 국가 정책을 시행해야 한다는 것을 알고 있었습니다. 그래서 그는 가장 유능한 신하들을 소집하여 밤낮으로 논의한 끝에, 농업을 기반으로 경제 발전, 국방 강화, 국민 생활 안정화를 촉진하는 야심찬 계획을 세웠습니다. 이 일련의 정책은 명나라의 통치를 안정시켰을 뿐만 아니라, 역사적으로 홍무 시대라고 알려진 번영의 시대를 위한 튼튼한 기반을 마련했습니다. 그중에서도 농업 정책은 특히 두드러졌습니다. 주원장은 우수한 품종의 보급, 수리 시설 건설, 농민의 세금 부담 완화를 명령하여 농민들의 생산 의욕을 크게 자극했습니다. 이것이 바로 국가 정책의 위대한 힘입니다.
Usage
主要用于正式场合，描述国家或组织的重大发展方向和策略。
주로 공식적인 자리에서 국가 또는 조직의 주요 발전 방향과 전략을 설명하는 데 사용됩니다.
Examples
-
国家的大政方针是优先发展经济。
guo jia de da zheng fang zhen shi you xian fa zhan jing ji
국가의 정책은 경제 발전을 우선시하는 것입니다.
-
公司的发展大政方针是创新和扩张。
gong si de fa zhan da zheng fang zhen shi chuang xin he kuo zhang
회사의 사업 전략은 혁신과 확장에 중점을 두고 있습니다.