恩恩爱爱 사랑스러운
Explanation
形容夫妻或恋人之间感情深厚，相亲相爱。有时也指亲人之间感情深厚。
부부 또는 연인 사이의 깊은 애정을 나타냅니다. 가족 간의 깊은 애정을 나타내는 경우도 있습니다.
Origin Story
从前，在一个小山村里，住着一对年轻的夫妻，名叫阿福和阿香。他们从小青梅竹马，两情相悦。结婚后，他们恩恩爱爱，相敬如宾。阿福勤劳肯干，每天上山砍柴，下田耕作，把家务事都打理得井井有条。阿香温柔贤惠，在家操持家务，照顾老人孩子，把家里打理得干净舒适。村里的人都夸他们是一对模范夫妻。有一天，村里来了一个算命先生，他听说阿福和阿香恩恩爱爱，便想看看他们的面相。算命先生仔细端详了他们的面相，然后笑着说："你们夫妻二人，不仅恩爱，而且长寿！"阿福和阿香听了都很高兴，他们更加珍惜彼此之间的感情，恩恩爱爱地生活下去。
옛날 옛날 아주 먼 옛날, 작은 산골 마을에 아복과 아향이라는 젊은 부부가 살았습니다. 두 사람은 어릴 적부터 소꿉 친구였고, 서로 사랑했습니다. 결혼 후, 서로 존중하며 행복하게 살았습니다. 아복은 부지런하고 성실하여 매일 산에 나무를 하러 가고, 밭을 갈며 살림살이를 꼼꼼하게 돌보았습니다. 아향은 온화하고 현숙하여 집안일을 하고, 어른과 아이들을 돌보며 집을 깨끗하고 편안하게 유지했습니다. 마을 사람들은 모두 그들을 모범적인 부부라고 칭찬했습니다. 어느 날, 마을에 점쟁이가 왔습니다. 아복과 아향이 서로 사랑하며 행복하게 산다는 이야기를 듣고, 그들의 관상을 보고 싶어 했습니다. 점쟁이는 두 사람의 얼굴을 자세히 살펴보고 미소 지으며 말했습니다. "두 분은 서로 사랑할 뿐만 아니라 장수하실 것입니다!" 아복과 아향은 기뻐하며 서로의 사랑을 더욱 소중히 여기며 행복하게 살았습니다.
Usage
用于描写夫妻或恋人之间甜蜜恩爱的感情，也可以用来形容亲人间深厚的感情。
부부 또는 연인 사이의 달콤하고 사랑스러운 감정을 묘사하는 데 사용되며, 가족 간의 깊은 애정을 표현하는 데에도 사용될 수 있습니다.
Examples
-
他俩恩恩爱爱，令人羡慕。
ta lia en en ai ai, ling ren xian mu
두 사람은 매우 사랑스럽습니다. 부럽네요.
-
这对夫妻恩恩爱爱，生活幸福美满。
zhei dui fuqi en en ai ai, shenghuo xingfu meiman
이 부부는 서로 사랑하고, 행복한 생활을 하고 있습니다.