深入显出 심오하면서도 명료한
Explanation
指内容深刻，但语言浅显易懂。
내용은 심오하지만 언어는 간결하고 이해하기 쉽다는 것을 의미합니다.
Origin Story
一位老教授，毕生致力于研究古代哲学，他的著作博大精深，然而他却总能用浅显易懂的语言，将复杂的哲学思想讲解得清清楚楚。他曾说，学术研究不能仅仅停留在象牙塔中，而应深入显出，让更多的人能够理解和受益。他经常利用周末时间，为社区居民讲解一些古老的智慧，用生动的例子和通俗的语言，将那些看似高深莫测的哲学概念，化繁为简，让大家都能听得懂，并从中得到启发。他的这种做法，深受居民的喜爱，大家都亲切地称他为"深入显出"的教授。
유명한 노교수는 평생을 고대 철학 연구에 바쳤습니다. 그의 저술은 방대하고 심오했지만, 항상 간결하고 이해하기 쉬운 언어로 복잡한 철학 사상을 명쾌하게 설명할 수 있었습니다. 그는 학문 연구는 상아탑에 머물러서는 안 되고, 더 많은 사람들이 이해하고 혜택을 받을 수 있도록 심오하면서도 이해하기 쉬워야 한다고 말했습니다. 그는 주말을 이용하여 지역 주민들에게 고대의 지혜를 설명하고, 생생한 예시와 쉬운 언어를 사용하여 마치 난해한 것처럼 보이는 철학 개념을 간단하게 풀어 설명했습니다. 그의 방식은 주민들에게 큰 호평을 받았고, 모두들 그를 "심오하면서도 이해하기 쉬운" 교수라고 부르며 친근하게 대했습니다.
Usage
用于形容文章或讲话既深刻又浅显易懂。
심오하면서도 간결하고 이해하기 쉬운 글이나 연설을 묘사할 때 사용됩니다.
Examples
-
这篇论文深入显出，既有深刻的理论阐述，又有浅显易懂的语言表达。
zhè piān lùn wén shēn rù xiǎn chū, jì yǒu shēn kè de lí lùn chǎn shù, yòu yǒu qiǎn xiǎn yì dǒng de yǔ yán biǎo dá
이 논문은 심오하면서도 명료하고 이해하기 쉬우며, 이론적 설명과 평이한 표현을 모두 갖추고 있다.
-
他的演讲深入显出，使听众受益匪浅。
tā de yǎn jiǎng shēn rù xiǎn chū, shǐ tīng zhòng shòu yì fěi qiǎn
그의 연설은 심오하면서도 명료하고 이해하기 쉬워 청중들에게 많은 도움을 주었다.