珍禽异兽 진귀한 새와 짐승
Explanation
珍奇的飞禽和罕见的走兽。
희귀한 조류와 특이한 짐승.
Origin Story
传说中，昆仑山深处住着一位神仙，他掌管着世间所有的珍禽异兽。有一天，一位勇敢的猎人和他的猎犬误入了昆仑山，他们看到了许多从未见过的奇珍异兽：羽毛五彩斑斓的孔雀，长着长长脖子的天鹅，还有身披金甲的灵猴……猎人惊叹不已，他拿出相机，将这些珍禽异兽一一拍下，带回了山下，让更多的人见识到这世间的美好。猎人并没有捕捉这些珍禽异兽，因为他知道，只有让它们自由生活在昆仑山，才能保持它们的神秘和美丽。后来，猎人将照片整理成册，写成了一本《昆仑山珍禽异兽志》，这本书让更多的人了解了这些神奇的动物。
전설에 따르면 쿤룬 산맥 깊은 곳에는 세상의 모든 진귀한 새와 짐승을 지키는 신이 살고 있다고 합니다. 어느 날, 용감한 사냥꾼과 그의 사냥개가 쿤룬 산맥에 길을 잃었습니다. 그들은 전에 본 적이 없는 많은 진귀한 새와 짐승들을 보았습니다. 무지갯빛 깃털을 가진 공작, 긴 목의 백조, 그리고 금빛 갑옷을 입은 영장류 등… 사냥꾼은 놀랐습니다. 그는 카메라를 꺼내 이 진귀한 새와 짐승들을 한 장씩 사진으로 찍어 산에서 가지고 내려와 더 많은 사람들에게 세상의 아름다움을 보여주기로 했습니다. 사냥꾼은 이 진귀한 새와 짐승들을 포획하지 않았습니다. 왜냐하면 그들이 쿤룬 산맥에서 자유롭게 살아가는 것만으로 그들의 신비로움과 아름다움이 유지될 수 있다는 것을 알고 있었기 때문입니다. 나중에 사냥꾼은 이 사진들을 모아 『쿤룬 산맥의 진귀한 새와 짐승』이라는 책을 출판했습니다. 이 책은 많은 사람들에게 이 마법 같은 동물들을 알게 해주는 계기가 되었습니다。
Usage
用于描写珍奇的飞禽走兽。多用于书面语。
희귀한 조류와 짐승을 묘사하는 데 사용됩니다. 주로 서면어에서 사용됩니다.
Examples
-
传说中的珍禽异兽，令人向往。
chuan shuo zhong de zhen qin yi shou, ling ren xiang wang.zhan guan nei zhan chu le xu duo zhen qin yi shou, xi yin le zhong duo you ke
전설 속의 진귀한 새와 짐승은 경이롭다.
-
展馆内展出了许多珍禽异兽，吸引了众多游客。
전시관에는 많은 진귀한 새와 짐승이 전시되어 많은 관광객을 끌어들였다.