自学成才 독학
Explanation
指通过自己的学习而成为有才能的人。
독학을 통해 유능하고 재능 있는 사람이 된 것을 가리킵니다.
Origin Story
小明从小就对天文非常感兴趣，他利用课余时间阅读大量的书籍，查阅各种资料，并通过实践操作来学习天文知识。他没有去专业的学校学习，也没有接受过系统的培训，完全依靠自己的努力，一步一个脚印地学习。经过多年的努力，他掌握了丰富的的天文知识，并取得了令人瞩目的成就，成为了业余天文领域的专家。他的故事激励着无数年轻人，只要坚持不懈，自学成才，就能实现自己的梦想。他常常被邀请参加各种天文科普活动，他讲授的知识生动形象，受到了听众的一致好评。他的成功证明了，只要有毅力，坚持不懈，自学成才并非遥不可及。
어릴 적부터 소명이는 천문학에 매우 관심이 많았습니다. 그는 여가 시간을 활용하여 많은 책을 읽고, 다양한 자료를 참고하며, 실제로 조작하며 천문학 지식을 배웠습니다. 그는 전문 학교에서 배우거나 체계적인 훈련을 받지 않았습니다. 오로지 자신의 노력에 의지하여 한 걸음 한 걸음씩 착실하게 학습해 나갔습니다. 수년간의 노력 끝에 그는 풍부한 천문학 지식을 습득하고 눈에 띄는 성과를 거두며 아마추어 천문 분야의 전문가가 되었습니다. 그의 이야기는 수많은 젊은이들에게 영감을 주었고, 꾸준한 노력을 통해 독학으로 성공할 수 있음을 증명했습니다. 그는 종종 다양한 천문학 과학 대중화 활동에 초청되었고, 그의 강연은 생생하고 이해하기 쉬워 청중들로부터 찬사를 받았습니다. 그의 성공은 인내심만 있다면 독학으로 성공하는 것이 결코 불가능한 일이 아님을 증명합니다.
Usage
主要指通过自学而成为有用的人才。多用于褒义。
주로 독학을 통해 유능한 인재가 된 것을 가리킵니다. 긍정적인 의미로 사용되는 경우가 많습니다.
Examples
-
他通过自学成才，成为了一名优秀的工程师。
ta tong guo zi xue cheng cai,cheng wei le yi ming you xiu de gong cheng shi.
그는 독학으로 뛰어난 엔지니어가 되었습니다.
-
她凭借自身的努力和坚持不懈的自学，最终自学成才，实现了人生的梦想。
ta ping jie zi shen de nu li he jian chi bu xie de zi xue, zhong yu zi xue cheng cai,shi xian le ren sheng de meng xiang
그녀는 자신의 노력과 끈기 있는 독학으로 마침내 자립과 성공이라는 인생의 꿈을 이루었습니다.