持之以恒 Ketekunan
Explanation
持之以恒指的是坚持不懈，有恒心，一直坚持下去。它强调了坚持的重要性，只有坚持才能取得最终的成功。
Ketekunan bermaksud untuk bersikeras, bertekad, dan terus maju. Ia menekankan pentingnya ketekunan, kerana hanya melalui ketekunan seseorang akhirnya boleh berjaya.
Origin Story
传说在古代，有一位名叫王冕的穷苦孩子，为了学习画画，每天都坚持不懈地练习。他每天天不亮就起床，到田野里寻找各种各样的草木，然后细心地观察它们的形态和颜色，并将它们描绘在自己的画纸上。即使遇到恶劣的天气，他也从不放弃，风雨无阻地坚持着。他刻苦练习，持之以恒，最终成为了一名著名的画家。
Dikatakan bahawa pada zaman purba, terdapat seorang budak lelaki miskin bernama Wang Mian yang berlatih melukis tanpa henti setiap hari. Dia akan bangun sebelum subuh setiap hari, pergi ke ladang untuk mencari pelbagai jenis tumbuhan, dan kemudian memerhatikan bentuk dan warna mereka dengan teliti, dan melukisnya di atas kertasnya. Walaupun dalam cuaca buruk, dia tidak pernah berputus asa dan terus berlatih dalam hujan atau panas. Dia berlatih dengan tekun dan gigih, dan akhirnya menjadi pelukis terkenal.
Usage
持之以恒可以用来形容一个人坚持不懈，不断努力的精神。例如：他学习英语持之以恒，最终取得了很大的进步。
Ketekunan boleh digunakan untuk menggambarkan semangat seseorang dalam berusahan secara berterusan. Contohnya: Dia belajar bahasa Inggeris dengan ketekunan dan akhirnya mencapai kemajuan yang besar.
Examples
-
学习要锲而不舍，持之以恒，才能取得好成绩。
xue xi yao qie er bu she, chi zhi yi heng, cai neng qu de hao cheng ji
Ketekunan dan ketabahan adalah penting untuk mencapai hasil yang baik.
-
只有持之以恒，才能战胜一切困难。
zhi you chi zhi yi heng, cai neng zhan sheng yi qie kun nan
Hanya dengan ketekunan, kita boleh mengatasi semua kesukaran.