谈情说爱 bercakap tentang cinta
Explanation
指谈恋爱，含甜蜜浪漫的意味。多用于男女之间。
Merujuk kepada hubungan romantis, dengan sentuhan kemanisan dan romantik. Kebanyakan digunakan di antara lelaki dan perempuan.
Origin Story
大学时代的林晓月和张明，是一对令人羡慕的情侣。他们从相识到相恋，经历了无数浪漫的瞬间。一起在图书馆学习，一起在校园里漫步，一起分享彼此的梦想和烦恼。他们的爱情故事在校园里广为流传，成为了许多人津津乐道的话题。毕业后，他们依然保持着联系，爱情也随着时间的推移越来越深厚。直到多年以后，他们步入了婚姻的殿堂，依然甜蜜如初。他们的爱情故事，是校园里一段美丽的传说。
Lin Xiaoyue dan Zhang Ming, pasangan dari zaman universiti, adalah pasangan yang dikagumi ramai. Dari perkenalan sehingga cinta mereka, mereka telah melalui pelbagai saat romantik. Mereka belajar bersama di perpustakaan, bersiar-siar di kampus, dan berkongsi impian dan kerisauan masing-masing. Kisah cinta mereka tersebar luas di kampus dan menjadi topik perbualan ramai. Selepas tamat pengajian, mereka tetap berhubung, dan cinta mereka semakin mendalam. Bertahun-tahun kemudian, mereka mendirikan rumahtangga dan kekal romantik seperti sedia kala. Kisah cinta mereka merupakan satu legenda indah di kampus.
Usage
多用于男女之间，形容谈恋爱，含甜蜜浪漫的意味。
Kebanyakan digunakan di antara lelaki dan perempuan untuk menggambarkan hubungan romantis, seringkali dengan nada kemanisan dan romantik.
Examples
-
他们每天都谈情说爱，羡煞旁人。
tāmen měitiān dōu tán qíng shuō ài, xiànshà páng rén.
Mereka bercinta setiap hari, membuat orang lain cemburu.
-
课堂上不应该谈情说爱。
kètáng shàng bù yīnggāi tán qíng shuō ài.
Tidak patut bercinta di dalam kelas