豪情壮志 cita-cita dan semangat yang tinggi
Explanation
豪情壮志指的是豪迈的情感和远大的志向,形容人志向远大,充满激情。
Merujuk kepada semangat dan cita-cita yang tinggi, menggambarkan orang yang bercita-cita tinggi dan bersemangat.
Origin Story
话说唐朝时期,一位名叫李白的年轻书生,胸怀大志,渴望建功立业。他饱读诗书,文采斐然,却屡试不第,但他并没有因此而灰心丧气,反而更加坚定了自己的理想信念。他游历名山大川,结交天下英豪,感受着大自然的美好和人世间的沧桑。一次,他路过一个偏远的小村庄,看到那里的人民生活贫困,饱受欺凌。他心中燃起了强烈的责任感,决定帮助他们摆脱困境。他运用自己的才华,为村民们写诗作赋,宣传他们的疾苦,引起朝廷的关注。他还组织村民们修建水利,发展农业,改善他们的生活条件。经过几年的努力,他终于带领村民们走上了富裕的道路。李白的事迹,成为了后人学习的榜样,他豪情壮志,为人民谋福利的精神永远铭刻在人们的心中。
Dikatakan bahawa semasa Dinasti Tang, seorang sarjana muda bernama Li Bai mempunyai cita-cita yang tinggi dan ingin membuktikan dirinya. Dia berpendidikan tinggi dan berbakat dalam kesusasteraan, tetapi berulang kali gagal dalam peperiksaan imperial. Namun, dia tidak berputus asa dan sebaliknya, mengukuhkan cita-citanya. Dia mengembara secara meluas, berkawan dengan wira dari seluruh negara dan menghargai keindahan alam dan pasang surut kehidupan. Suatu ketika dahulu, ketika melalui sebuah perkampungan terpencil, dia menyaksikan kemiskinan dan penderitaan rakyat. Rasa tanggungjawab yang mendalam timbul di dalam dirinya dan dia memutuskan untuk membantu mereka mengatasi kesukaran mereka. Dengan menggunakan bakatnya, dia menulis puisi dan esei untuk memaklumkan kesusahan mereka, menarik perhatian istana. Dia juga menggerakkan penduduk kampung untuk membina sistem pengairan, membangunkan pertanian, dan meningkatkan taraf hidup mereka. Setelah bertahun-tahun berusaha, dia akhirnya membawa penduduk kampung ke arah kemakmuran. Kisah Li Bai menjadi contoh kepada generasi akan datang. Semangat dan cita-citanya yang tinggi, semangatnya untuk berkhidmat kepada rakyat akan selamanya terpahat di hati rakyat.
Usage
多用于描写人物的理想和抱负,表达积极向上的人生态度。
Kebanyakan digunakan untuk menggambarkan cita-cita dan aspirasi seseorang, melahirkan sikap hidup yang positif.
Examples
-
他怀着豪情壮志,投身于伟大的事业。
ta huaizhe hao qing zhuang zhi, toushen yu wei da de shiye.
Dia mencurahkan dirinya kepada usaha yang besar dengan penuh semangat dan cita-cita.
-
青年人应该有豪情壮志,为国家建设贡献力量。
qingnian ren yinggai you hao qing zhuang zhi, wei guojia jianshe gongxian liliang
Orang muda harus mempunyai cita-cita dan azam yang tinggi dan menyumbang kepada pembangunan negara