大政方针 Grandes Políticas
Explanation
指国家或组织制定的重大政策和措施，是指导行动的纲领。
Refere-se às políticas e medidas importantes formuladas por um país ou organização; serve como diretriz para a ação.
Origin Story
话说大明朝，一位年轻有为的皇帝朱元璋，他励精图治，希望能够带领国家走向繁荣昌盛。他深知，要实现这个目标，必须制定一套完善的大政方针。于是，他召集了朝中的一众能臣，日夜商讨，最终制定了一套以农业为基础，发展经济，加强国防，安定民生的宏伟蓝图。这套大政方针，不仅稳定了明朝的统治，也为明朝的盛世奠定了坚实的基础，史称洪武盛世。这其中，尤以农业政策最为突出，朱元璋下令推广优良品种，修建水利工程，减轻农民赋税，这极大地激发了农民的生产积极性。这，便是大政方针的伟大力量。
Na dinastia Ming da China, um jovem e capaz imperador, Zhu Yuanzhang, estava determinado a levar seu país à prosperidade. Ele sabia que para alcançar esse objetivo, um conjunto abrangente de políticas nacionais precisava ser implementado. Portanto, ele convocou seus ministros mais capazes, e eles deliberaram dia e noite, finalmente formulando um plano ambicioso que tomava a agricultura como base, promovendo o desenvolvimento econômico, fortalecendo a defesa nacional e estabilizando as vidas das pessoas. Esse conjunto de políticas não apenas estabilizou o governo da dinastia Ming, mas também lançou uma base sólida para sua era próspera, conhecida na história como a era Hongwu. Entre elas, a política agrícola foi particularmente proeminente. Zhu Yuanzhang ordenou a promoção de variedades superiores, a construção de projetos de conservação de água e uma redução de impostos para os agricultores, o que estimulou enormemente o entusiasmo de produção dos agricultores. Este é o grande poder da política nacional.
Usage
主要用于正式场合，描述国家或组织的重大发展方向和策略。
Usado principalmente em contextos formais para descrever as principais direções de desenvolvimento e estratégias de um país ou organização.
Examples
-
国家的大政方针是优先发展经济。
guo jia de da zheng fang zhen shi you xian fa zhan jing ji
A política nacional é priorizar o desenvolvimento económico.
-
公司的发展大政方针是创新和扩张。
gong si de fa zhan da zheng fang zhen shi chuang xin he kuo zhang
A estratégia de desenvolvimento da empresa concentra-se na inovação e expansão.