孜孜以求 perseguir diligentemente
Explanation
孜孜不倦地追求，形容勤奋努力。
Perseguir incansavelmente, descreve os esforços diligentes.
Origin Story
从小，李明就对天文有着浓厚的兴趣。每当夜幕降临，他便会仰望星空，仔细观察每一个星体。他购买了大量的书籍，认真研读，并利用一切机会向天文专家请教。他坚持不懈，日复一日，年复一年，孜孜以求，最终成为了一名杰出的天文学家，他的故事激励着无数年轻人为自己的梦想而努力奋斗。他曾经说过："成功不是偶然的，而是日积月累，孜孜以求的结果。"
Desde jovem, Li Ming tinha um forte interesse em astronomia. Toda vez que a noite caía, ele olhava para o céu estrelado e observava cuidadosamente cada corpo celeste. Ele comprou muitos livros, estudou-os cuidadosamente e aproveitou todas as oportunidades para consultar especialistas em astronomia. Ele persistiu incansavelmente, dia após dia, ano após ano, buscando diligentemente sua paixão, e finalmente se tornou um astrônomo excepcional. Sua história inspira inúmeros jovens a lutar por seus sonhos. Ele certa vez disse: "O sucesso não é acidental, mas o resultado de acumulação e busca diligente."
Usage
形容勤奋努力地追求，多用于学习和事业方面。
Descreve a busca diligente e persistente, principalmente usada em aprendizagem e carreira.
Examples
-
他十年如一日地钻研学术，真是孜孜以求。
tā shí nián rú yī rì de zuānyán xuéshù, zhēnshi zīzī yǐ qiú
Ele se dedicou diligentemente à pesquisa acadêmica por dez anos.
-
为了实现梦想，他孜孜以求，不断努力。
wèile shíxiàn mèngxiǎng, tā zīzī yǐ qiú, bùduàn nǔlì
Para realizar seu sonho, ele se esforça diligentemente e continua trabalhando duro.