衣食住行 Comida, roupa, habitação e transporte
Explanation
衣食住行指的是穿衣、吃饭、住房、交通出行等人们生活中的基本需求。它概括了人们维持生存和正常生活的最基本条件。
Comida, roupa, moradia e transporte referem-se às necessidades básicas das pessoas na vida. Resume as condições mais básicas para que as pessoas sobrevivam e vivam uma vida normal.
Origin Story
从前，在一个偏僻的小山村里，住着一位名叫阿牛的年轻人。他家境贫寒，父母年迈，靠着祖传的一亩薄田艰难地维持生计。阿牛每天日出而作，日落而息，辛勤劳作，却依然衣食不周，住房简陋，出行不便。他常常望着远方，梦想有一天能够过上衣食无忧的生活，拥有舒适的住房和便捷的交通工具。为了实现梦想，他努力学习新的技能，尝试各种新的谋生方式，最终他凭借自己的努力，改变了家人的生活，过上了衣食住行都得到保障的幸福生活。
Era uma vez, numa remota aldeia de montanha, vivia um jovem chamado An Niu. Sua família era pobre, seus pais eram idosos e mal conseguiam sobreviver com um pequeno pedaço de terra ancestral. An Niu trabalhava duro todos os dias, do nascer ao pôr do sol, mas ainda lhe faltava comida, roupas, abrigo e transporte. Ele muitas vezes olhava para longe, sonhando em um dia poder viver uma vida despreocupada, com uma casa confortável e transporte conveniente. Para realizar seu sonho, ele se esforçou para aprender novas habilidades e tentou várias novas maneiras de ganhar a vida. Finalmente, por seus próprios esforços, ele mudou a vida de sua família e viveu uma vida feliz em que comida, roupas, abrigo e transporte eram garantidos.
Usage
该词语主要用来泛指人们生活中的基本需求，常用于描述民生、社会发展等方面。
O termo é usado principalmente para se referir geralmente às necessidades básicas da vida das pessoas e é frequentemente usado para descrever aspectos do sustento e do desenvolvimento social.
Examples
-
衣食住行是人们的基本需求。
yishizhuxing shi renmen di jiben xuqiu
Comida, vestuário, habitação e transporte são as necessidades básicas das pessoas.
-
解决好人民的衣食住行问题，是当前的首要任务。
jiejue hao renmin de yishizhuxing wenti shi dangqian de shouyao renwu
Resolver os problemas de alimentação, vestuário, habitação e transporte é a principal prioridade atual。