Dialogue
二手物品
Artigos usados
Èrshǒu wùpǐn
Dialogue 1
顾客
你好，这件二手吉他多少钱？
Nǐ hǎo, zhè jiàn èrshǒu jítā duōshao qián？
Olá, quanto custa esta guitarra usada?
老板
这吉他成色很好，原价800，现在给你优惠价600。
Zhè jítā chéngsè hěn hǎo, yuánjià 800, xiànzài gěi nǐ yōuhuì jià 600.
Esta guitarra está em muito bom estado, o preço original era 800, agora eu lhe dou um preço com desconto de 600.
顾客
600有点贵，500怎么样？
600 yǒudiǎn guì, 500 zěnmeyàng？
600 é um pouco caro, que tal 500?
老板
500太少了，550吧，最低价了。
500 tài shǎo le, 550 ba, zuìdī jià le.
500 é muito pouco, 550, esse é o preço mais baixo.
顾客
好吧，550就550，刷卡可以吗？
Hǎo ba, 550 jiù 550, shuā kǎ kěyǐ ma？
Ok, 550 então 550, posso pagar com cartão?
老板
可以，请这边来。
Kěyǐ, qǐng zhè biān lái.
Sim, por favor, venha por aqui.