交流棋牌游戏

A

你好，我叫李明，很高兴认识你。今天我们一起玩麻将吧？

nǐ hǎo，wǒ jiào lǐ míng，hěn gāoxìng rènshi nǐ。jīntiān wǒmen yīqǐ wán májiàng ba？

Olá, meu nome é Li Ming, prazer em conhecê-lo. Vamos jogar mahjong hoje?

B

你好，李明，我也很高兴认识你。麻将？好啊，我很久没玩了，规则还记得吗？

nǐ hǎo，lǐ míng，wǒ yě hěn gāoxìng rènshi nǐ。májiàng？hǎo a，wǒ hěn jiǔ méi wán le，guīzé hái jìde ma？

Olá, Li Ming, o prazer é meu. Mahjong? Ótimo, faz muito tempo que não jogo, você se lembra das regras?

A

基本规则还记得，我们可以边玩边学，互相交流一下玩法。

jīběn guīzé hái jìde，wǒmen kěyǐ biān wán biān xué，hùxiāng jiāoliú yīxià wánfǎ。

Lembro das regras básicas, podemos aprender enquanto jogamos e trocar nossas maneiras de jogar.

B

没问题，我也是这样想的。那我们开始吧，我先摸牌。

méi wèntí，wǒ yěshì zhèyàng xiǎng de。nà wǒmen kāishǐ ba，wǒ xiān mō pái。

Sem problemas, eu também penso assim. Então vamos começar, eu pego as cartas primeiro.

A

好的，我看看我的牌。哎，我胡了！

hǎo de，wǒ kànkan wǒ de pái。āi，wǒ hú le！

Ok, vou ver minhas cartas. Nossa, ganhei!

B

哇，你好厉害！看来你经常玩啊。

wā，nǐ hǎo lìhai！kàn lái nǐ chángcháng wán a。

Nossa, você é muito bom! Parece que você joga frequentemente.