使用电子票 Usar bilhetes eletrônicos
Diálogos
Diálogos 1
中文
丽萨：您好，请问这个电子票怎么用？
工作人员：您好，请您出示二维码，我帮您扫一下。
丽萨：好的，谢谢您。
工作人员：您已经通过了，祝您旅途愉快！
丽萨：谢谢！
拼音
Portuguese
Lisa: Olá, como eu uso este bilhete eletrônico?
Funcionário: Olá, por favor, mostre o código QR, eu vou escanear para você.
Lisa: Ok, obrigado.
Funcionário: Tudo certo, tenha uma boa viagem!
Lisa: Obrigado!
Expressões Comuns
电子票
Bilhete eletrônico
Contexto Cultural
中文
在中国，使用电子票已非常普遍，尤其是在公共交通工具上。
电子票方便快捷，避免了携带纸质票据的麻烦。
拼音
Portuguese
Na China, o uso de bilhetes eletrônicos é muito comum, especialmente nos transportes públicos.
Os bilhetes eletrônicos são convenientes e rápidos, evitando o incômodo de carregar bilhetes de papel.
Expressões Avançadas
中文
请帮我查一下这趟车的电子票余票情况。
请问电子票可以改签或退票吗？
这个电子票包含哪些服务？
拼音
Portuguese
Por favor, verifique a disponibilidade de bilhetes eletrônicos para esta viagem de trem.
Posso alterar ou reembolsar este bilhete eletrônico?
Quais serviços estão incluídos neste bilhete eletrônico?
Tabus Culturais
中文
不要在公共场合大声喧哗讨论电子票的使用方法，以免引起周围人的反感。
拼音
bùyào zài gōnggòng chǎnghé dàshēng xuānhuá tǎolùn diànzǐ piào de shǐyòng fāngfǎ, yǐmiǎn yǐnqǐ zhōuwéi rén de fǎngǎn。
Portuguese
Evite discutir em voz alta a maneira de usar bilhetes eletrônicos em locais públicos, para não incomodar as pessoas ao seu redor.Pontos Chave
中文
使用电子票前，务必确认信息正确无误，如购票信息、乘车时间等。
拼音
Portuguese
Antes de usar um bilhete eletrônico, certifique-se de que todas as informações estejam corretas, como as informações da reserva e o horário da viagem.Dicas de Prática
中文
可以和朋友模拟使用电子票的场景进行练习。
可以尝试用不同语言表达关于电子票的疑问和解答。
拼音
Portuguese
Você pode praticar simulando cenários de uso de bilhetes eletrônicos com amigos.
Tente expressar perguntas e respostas sobre bilhetes eletrônicos em diferentes idiomas.