保温要求 Requisitos de temperatura
Diálogos
Diálogos 1
中文
顾客:您好,我的外卖需要保温吗?
快递员:您好,您点的是汤类和需要保温的食物,我们会使用保温袋和冰袋进行保温,确保送到您手中时温度合适。
顾客:好的,谢谢!
快递员:不客气,请您签收。
顾客:好的,辛苦了!
拼音
Portuguese
Cliente: Olá, minha comida precisa ser mantida aquecida?
Entregador: Olá, você pediu sopa e alimentos sensíveis à temperatura. Usaremos sacolas térmicas e packs de gelo para mantê-la aquecida e garantir que a temperatura seja adequada ao chegar até você.
Cliente: Certo, obrigado!
Entregador: Disponha. Por favor, assine aqui.
Cliente: Certo, obrigado pelo seu trabalho!
Diálogos 2
中文
顾客:请问,你们送餐会注意保温吗?我的餐点需要保持温度。
快递员:当然会!我们会根据您餐点的类型选择合适的保温方式,例如保温袋、冰袋等,确保食物温度在送达时保持最佳状态。
顾客:太好了!请问你们用的保温袋是什么材质的?
快递员:我们使用的是食品级环保材质的保温袋,可以放心使用。
顾客:明白了,谢谢!
拼音
Portuguese
Cliente: Desculpe, vocês tomam cuidado com a temperatura durante a entrega? Minha comida precisa manter a temperatura.
Entregador: Claro! Escolhemos a maneira certa de manter sua comida aquecida, como sacolas térmicas, gelo, etc., garantindo que a temperatura seja a ideal na entrega.
Cliente: Ótimo! De que material são as sacolas térmicas?
Entregador: Usamos sacolas térmicas de material ecológico de grau alimentício. Pode usar com confiança.
Cliente: Entendi, obrigado!
Expressões Comuns
保温要求
Requisitos de temperatura
Contexto Cultural
中文
在中国,外卖保温是一个非常重要的环节,因为很多食物都需要在一定温度下才能保持最佳口感和卫生安全。尤其是在冬天,保温就显得更加重要。
拼音
Portuguese
Na China, manter a comida de entrega aquecida é um aspecto muito importante, pois muitos pratos precisam de uma certa temperatura para manter o sabor e a higiene ótimos. Isso é especialmente importante no inverno.
Expressões Avançadas
中文
请确保我的餐点在送达时保持最佳温度。
为保证食品安全和最佳口感,请使用合适的保温方式。
拼音
Portuguese
Por favor, garanta que minha comida esteja na temperatura ideal ao chegar.
Para garantir a segurança alimentar e o melhor sabor, use um método apropriado de controle de temperatura.
Tabus Culturais
中文
在与外卖员交流时,语气要平和礼貌,避免使用粗鲁或不尊重的语言。
拼音
Zài yǔ wàimái yuán jiāoliú shí, yǔqì yào pínghé lǐmào, bìmiǎn shǐyòng cūlǔ huò bù zūnjìng de yǔyán。
Portuguese
Ao se comunicar com o entregador, mantenha um tom calmo e educado, e evite usar linguagem grosseira ou desrespeitosa.Pontos Chave
中文
该场景适用于各种年龄和身份的人群,尤其是在点餐时对食物温度有特殊要求的顾客。关键点在于清晰地表达自己的保温需求,并礼貌地与外卖员沟通。
拼音
Portuguese
Este cenário se aplica a pessoas de todas as idades e origens, especialmente clientes com requisitos de temperatura específicos para sua comida. A chave é expressar claramente suas necessidades de temperatura e se comunicar educadamente com o entregador.Dicas de Prática
中文
多进行角色扮演练习,模拟各种不同的场景和顾客的需求。
注意观察外卖员的实际操作,学习他们的沟通技巧。
学习一些常用的表达方式,以便更好地表达自己的需求。
拼音
Portuguese
Pratique role-playing para simular diferentes cenários e necessidades do cliente.
Observe a operação real do entregador e aprenda suas habilidades de comunicação.
Aprenda algumas expressões comuns para expressar melhor suas necessidades.