其他垃圾 Lixo residual qítā lèsè

Diálogos

Diálogos 1

中文

丽萨:你好!请问一下,这个塑料袋应该扔到哪个垃圾桶里?
张强:这个是其他垃圾,应该扔到绿色的垃圾桶里。
丽萨:哦,明白了。那这个一次性筷子呢?
张强:也是其他垃圾,和塑料袋一样。
丽萨:谢谢你!
张强:不客气!

拼音

Lìsā: Nǐ hǎo! Qǐngwèn yīxià, zhège sùliào dài yīnggāi rēng dào nǎge lèsè tǒng lǐ?
Zhāng Qiáng: Zhège shì qítā lèsè, yīnggāi rēng dào lǜsè de lèsè tǒng lǐ.
Lìsā: Ó, míngbái le. Nà zhège yīcìxìng kuàizi ne?
Zhāng Qiáng: Yěshì qítā lèsè, hé sùliào dài yīyàng.
Lìsā: Xièxiè nǐ!
Zhāng Qiáng: Bù kèqì!

Portuguese

Lisa: Olá! Desculpe, em qual lata de lixo devo jogar este saco plástico?
Zhang Qiang: Este é outro lixo, deve ir para a lata verde.
Lisa: Ah, entendi. E esses pauzinhos descartáveis?
Zhang Qiang: Também outro lixo, igual ao saco plástico.
Lisa: Obrigada!
Zhang Qiang: De nada!

Expressões Comuns

其他垃圾

qítā lèsè

Outros resíduos

Contexto Cultural

中文

中国实行垃圾分类,其他垃圾指无法回收利用的垃圾。

拼音

Zhōngguó shíxíng lèsè fēnlèi, qítā lèsè zhǐ wúfǎ huíshōu lìyòng de lèsè。

Portuguese

A China tem um sistema de classificação de lixo, o outro lixo refere-se ao lixo que não pode ser reciclado.

As lixeiras verdes são para outros tipos de lixo.

Expressões Avançadas

中文

这属于不可降解的垃圾,需要进行特殊处理。

请将此类垃圾投入指定垃圾桶,以便更好地进行环境保护。

拼音

Zhè shǔyú bùkě jiàngjiě de lèsè, xūyào jìnxíng tèshū chǔlǐ。

Qǐng jiāng cǐlèi lèsè tōurù zhǐdìng lèsè tǒng, yǐbiàn gèng hǎo de jìnxíng huánjìng bǎohù。

Portuguese

Isso pertence ao lixo não biodegradável e precisa de um tratamento especial.

Por favor, jogue esse tipo de lixo na lata de lixo designada para melhor proteção do meio ambiente.

Tabus Culturais

中文

不要在垃圾桶旁乱扔垃圾,保持环境卫生。

拼音

Bùyào zài lèsè tǒng páng luàn rēng lèsè, bǎochí huánjìng wèishēng。

Portuguese

Não jogue lixo perto das lixeiras, mantenha o ambiente limpo.

Pontos Chave

中文

在进行垃圾分类时,需要根据垃圾的类型进行区分,其他垃圾指的是无法回收利用的垃圾,如塑料袋、一次性筷子等。

拼音

Zài jìnxíng lèsè fēnlèi shí, xūyào gēnjù lèsè de lèixíng jìnxíng qūfēn, qítā lèsè zhǐ de shì wúfǎ huíshōu lìyòng de lèsè, rú sùliào dài, yīcìxìng kuàizi děng。

Portuguese

Ao fazer a classificação do lixo, você precisa distinguir de acordo com o tipo de lixo. Outro lixo se refere ao lixo que não pode ser reciclado, como sacos plásticos, palitos descartáveis, etc.

Dicas de Prática

中文

多练习用中文表达不同类型垃圾的名称和分类方法。

可以和朋友一起模拟垃圾分类场景进行对话练习。

拼音

Duō liànxí yòng zhōngwén biǎodá bùtóng lèixíng lèsè de míngchēng hé fēnlèi fāngfǎ。

Kěyǐ hé péngyou yīqǐ mǒnǐ lèsè fēnlèi chǎngjǐng jìnxíng duìhuà liànxí。

Portuguese

Pratique expressando os nomes e os métodos de classificação de diferentes tipos de lixo em chinês.

Você pode praticar diálogos com amigos simulando cenários de classificação de lixo.