Dialogue
可持续商品
Produtos sustentáveis
Kě chíxù shāngpǐn
Dialogue 1
A
您好,请问您了解可持续商品吗?
nín hǎo,qǐng wèn nín liǎojiě kě chíxù shāngpǐn ma?
Olá, você está familiarizado com produtos sustentáveis?
B
您好,略知一二,例如环保购物袋、可降解餐具等。
nín hǎo,lüè zhī yī èr,lìrú huánbǎo gòuwù dài,kě jiàngjiě cānjù děng。
Olá, um pouco, como sacolas de compras ecológicas, talheres biodegradáveis, etc.
A
是的,还有很多,比如使用可再生材料制作的衣服、家具,以及节能环保的家电。您平时会购买这类商品吗?
shì de,hái yǒu hěn duō,bǐrú shǐyòng kě zàishēng cáiliào zhìzuò de yīfu,jiājù,yǐjí jiéné huánbǎo de jiā diàn。nín píngshí huì gòumǎi zhè lèi shāngpǐn ma?
Sim, existem muitos outros, como roupas, móveis e eletrodomésticos energeticamente eficientes feitos com materiais renováveis. Você costuma comprar esses tipos de produtos?
B
会,我比较关注环保,会尽量选择这些产品。
huì,wǒ bǐjiào guānzhù huánbǎo,huì jǐnliàng xuǎnzé zhèxiē chǎnpǐn。
Sim, me preocupo com a proteção ambiental e tento escolher esses produtos.
A
太好了!现在越来越多的人关注可持续消费,这对于环境保护很有意义。您觉得哪些方面还需要改进才能更好地推广可持续商品?
tài hǎo le!xiànzài yuè lái yuè duō de rén guānzhù kě chíxù xiāofèi,zhè duìyú huánjìng bǎohù hěn yǒu yìyì。nín juéde nǎxiē fāngmiàn hái xūyào gǎijiìn cái néng gèng hǎo de tuīguǎng kě chíxù shāngpǐn?
Ótimo! Cada vez mais pessoas estão se concentrando no consumo sustentável, o que é muito significativo para a proteção ambiental. O que você acha que ainda precisa ser melhorado para promover melhor os produtos sustentáveis?
B
我觉得宣传力度可以更大一些,让更多人了解这些产品的优点和好处,以及价格可以更亲民一些。
wǒ juéde xuānchuán lìdù kěyǐ gèng dà yīxiē,ràng gèng duō rén liǎojiě zhèxiē chǎnpǐn de yōudiǎn hé hǎochù,yǐjí jiàgé kěyǐ gèng qīnmín yīxiē。
Acho que é necessária mais publicidade para que mais pessoas conheçam as vantagens e os benefícios desses produtos, e o preço poderia ser mais acessível.