在线课程 Cursos online
Diálogos
Diálogos 1
中文
A:你好,我想了解一下你们这门关于中国文化的在线课程。
B:您好!欢迎咨询!这门课程涵盖了中国历史、哲学、艺术、文学等多个方面,非常全面。您有什么具体想了解的吗?
C:课程的学习方式是怎样的?需要预先具备哪些知识吗?
B:课程以视频讲解为主,配有课件和习题,学习方式灵活,可以根据自身情况安排学习进度。不需要预先具备任何特殊知识,课程会从基础开始讲解。
A:太好了!那课程的费用是多少?
B:课程费用是……元,您可以通过……方式支付。
C:好的,谢谢您的介绍,我考虑一下。
拼音
Portuguese
A: Olá, gostaria de saber mais sobre o vosso curso online sobre cultura chinesa.
B: Olá! Bem-vindo! Este curso cobre muitos aspetos da cultura chinesa, incluindo história, filosofia, arte e literatura. O que gostaria de saber especificamente?
C: Como funciona o curso e que conhecimentos prévios são necessários?
B: O curso é principalmente baseado em vídeo, complementado por apresentações e exercícios. A aprendizagem é flexível e pode ser adaptada à sua agenda. Não são necessários conhecimentos prévios; o curso começa pelos princípios básicos.
A: Ótimo! E quanto custa o curso?
B: O curso custa … dólares, e pode pagar através de ….
C: Certo, obrigado pela informação. Vou pensar sobre isso.
Expressões Comuns
在线课程
Curso online
中国文化
Cultura chinesa
学习方法
Métodos de aprendizagem
文化交流
Intercâmbio cultural
Contexto Cultural
中文
在线教育在中国发展迅速,已成为一种普遍的学习方式。
在线课程的费用因课程内容和机构而异,需提前了解。
学习者应根据自身情况选择合适的课程和学习方式。
拼音
Portuguese
A educação online está a crescer rapidamente na China e tornou-se um método de aprendizagem comum.
O custo dos cursos online varia consoante o conteúdo do curso e a instituição; verifique antecipadamente.
Os alunos devem escolher os cursos e os métodos de aprendizagem adequados às suas próprias circunstâncias.
Expressões Avançadas
中文
这门课程不仅涵盖了中国文化的方方面面,还注重培养学生的批判性思维和跨文化沟通能力。
通过参与讨论和完成项目,学生可以深入了解中国文化的精髓,并提升自身的综合素质。
拼音
Portuguese
Este curso não só abrange todos os aspetos da cultura chinesa, mas também se concentra em cultivar o pensamento crítico e as capacidades de comunicação intercultural dos alunos.
Através da participação em discussões e da conclusão de projetos, os alunos podem obter uma compreensão mais profunda da essência da cultura chinesa e melhorar a sua qualidade geral.
Tabus Culturais
中文
避免在课程中涉及敏感的政治或社会话题。尊重中国文化的多样性,避免使用带有偏见或歧视性的语言。
拼音
bìmiǎn zài kèchéng zhōng shèjí mǐngǎn de zhèngzhì huò shèhuì huàtí。zūnjìng zhōngguó wénhuà de duōyàng xìng,bìmiǎn shǐyòng dài yǒu piānjiàn huò qíshì xìng de yǔyán。
Portuguese
Evite discutir tópicos políticos ou sociais sensíveis no curso. Respeite a diversidade da cultura chinesa e evite usar linguagem tendenciosa ou discriminatória.Pontos Chave
中文
适合对中国文化感兴趣的学习者,年龄和身份没有限制。
拼音
Portuguese
Adequado para alunos interessados na cultura chinesa, sem restrições de idade ou estatuto.Dicas de Prática
中文
多听、多说、多读、多写,练习口语和书面表达能力。
与其他学习者交流学习心得,互相学习。
结合实际生活场景,运用所学知识。
拼音
Portuguese
Ouça, fale, leia e escreva bastante para praticar as suas capacidades de expressão oral e escrita.
Troque experiências de aprendizagem com outros alunos e aprendam uns com os outros.
Aplique o que aprendeu a situações da vida real.