Dialogue
垃圾投放
Descarte de lixo
lājī tóufàng
Dialogue 1
A
您好,请问一下,这个可回收垃圾应该怎么扔?
nín hǎo, qǐng wèn yīxià, zhège kě huí shōu lājī yīnggāi zěnme rēng?
Olá, poderia me dizer como descartar este lixo reciclável?
B
您好,可回收垃圾请放入带有蓝色标志的垃圾桶。
nín hǎo, kě huí shōu lājī qǐng fàng rù dài yǒu lán sè biāo zhì de lājī tǒng.
Olá, o lixo reciclável deve ser colocado no lixo com uma marca azul.
A
哦,明白了,谢谢!
ó, míngbái le, xiè xie!
Ah, entendi, obrigado!
B
不客气,请注意垃圾分类哦。
bù kè qì, qǐng zhùyì lājī fēn lèi ó.
De nada, preste atenção à separação do lixo.
A
好的,我会注意的。
hǎo de, wǒ huì zhùyì de.
Ok, eu irei.
B
还有什么需要帮忙的吗?
hái yǒu shénme xūyào bāngmáng de ma?
Posso ajudar em mais alguma coisa?
A
没有了,谢谢!
méiyǒu le, xiè xie!
Não, obrigado!
Dialogue 2
A
请问,这个塑料瓶是可回收垃圾吗?
qǐng wèn, zhège sùliào píng shì kě huí shōu lājī ma?
Com licença, esta garrafa de plástico é reciclável?
B
是的,是可回收垃圾,请把它扔到蓝色的垃圾桶里。
shì de, shì kě huí shōu lājī, qǐng bǎ tā rēng dào lán sè de lājī tǒng lǐ.
Sim, é reciclável, por favor, jogue-a no lixo azul.
A
好的,谢谢!
hǎo de, xiè xie!
Ok, obrigado!
B
不客气!
bù kè qì!
De nada!
A
对了,厨余垃圾要扔到哪个垃圾桶里?
duì le, chúyú lājī yào rēng dào nǎ ge lājī tǒng lǐ?
A propósito, em qual lixo devo jogar o lixo de cozinha?
B
厨余垃圾请放入绿色的垃圾桶。
chúyú lājī qǐng fàng rù lǜ sè de lājī tǒng.
O lixo de cozinha deve ser colocado no lixo verde.
A
明白了,谢谢您!
míngbái le, xiè xie nín!
Entendi, obrigado!