描述温差变化

A

今天早上的气温真低啊，跟昨天相比，温差也太大了吧？

Jīntiān zǎoshang de qìwēn zhēn dī a, gēn zuótiān xiāngbǐ, wēnchā yě tài dà le ba？

Que frio está hoje de manhã! A diferença de temperatura em comparação com ontem é muito grande, não é?

B

是啊，早晚温差能有十度呢，出门一定要多穿点衣服，别感冒了。

Shì a, zǎowǎn wēnchā néng yǒu shí dù ne, chūmén yīdìng yào duō chuān diǎn yīfu, bié gǎnmào le.

É verdade, a diferença de temperatura entre a manhã e a noite pode chegar a dez graus. Ao sair, é preciso usar roupas mais quentes para evitar resfriados.

C

我昨天晚上没注意，穿的太少了，结果冻感冒了，现在难受死了。

Wǒ zuótiān wǎnshang méi zhùyì, chuān de tài shǎo le, jiéguǒ dòng gǎnmào le, xiànzài nán shòu sǐ le.

Ontem à noite eu não prestei atenção e me vesti de forma inadequada. Resultado: peguei um resfriado e agora me sinto péssimo.

A

早晚温差这么大，一定要注意保暖啊！你下次要注意天气预报，提前做好准备。

Zǎowǎn wēnchā zhème dà, yīdìng yào zhùyì bǎonuǎn a！Nǐ xià cì yào zhùyì tiānqì yùbào, tíqián zuò hǎo zhǔnbèi.

Com uma diferença de temperatura tão grande entre a manhã e a noite, é preciso tomar cuidado com o aquecimento! Da próxima vez, você deve prestar atenção à previsão do tempo e se preparar com antecedência.

B

是啊，你看我今天穿的多厚，生怕再感冒了。

Shì a, nǐ kàn wǒ jīntiān chuān de duō hòu, shēngpà zài gǎnmào le。

Sim, olhe como estou bem agasalhado hoje, com medo de pegar outro resfriado.

A

今天早上的气温真低啊，跟昨天相比，温差也太大了吧？

B

是啊，早晚温差能有十度呢，出门一定要多穿点衣服，别感冒了。

C

我昨天晚上没注意，穿的太少了，结果冻感冒了，现在难受死了。

A

早晚温差这么大，一定要注意保暖啊！你下次要注意天气预报，提前做好准备。

B

是啊，你看我今天穿的多厚，生怕再感冒了。