Dialogue
描述秋高气爽
Descrevendo um dia de outono fresco e límpido
Miáo shù qiū gāo qì shuǎng
Dialogue 1
A
你看这秋高气爽的天气,真是舒服啊!
Nǐ kàn zhè qiū gāo qì shuǎng de tiānqì, zhēnshi shūfu a!
Olha este tempo de outono tão fresco e claro, é tão agradável!
B
是啊,秋高气爽,万里无云,正是登高远眺的好时候。
Shì a, qiū gāo qì shuǎng, wàn lǐ wú yún, zhèngshì dēng gāo yuǎn tiào de hǎo shíhòu.
Sim, o outono está claro e brilhante, com céu limpo, é um bom momento para caminhadas e apreciar a vista.
C
咱们去爬香山吧,听说香山的红叶快开了。
Zánmen qù pá Shāngxīng ba, tīng shuō Shāngxīng de hóng yè kuài kāi le.
Vamos para a montanha Xiangshan, ouvi dizer que as folhas vermelhas estão prestes a florescer.
A
好主意!秋高气爽,爬山最合适不过了。
Hǎo zhǔyì! Qiū gāo qì shuǎng, pá shān zuì héshì bù guò le.
Boa ideia! O clima é perfeito para caminhadas.
B
那我们明天早上就去吧,现在先把装备准备好。
Nà wǒmen míngtiān zǎoshang jiù qù ba, xiànzài xiān bǎ zhuāngbèi zhǔnbèi hǎo.
Então vamos amanhã de manhã, vamos preparar nosso equipamento primeiro.
Dialogue 2
A
这秋高气爽的日子,适合去郊外踏青。
Zhè qiū gāo qì shuǎng de rìzi, shìhé qù jiāowài tàqīng.
Em um dia tão fresco de outono, é adequado ir ao campo para um passeio.
B
对啊,空气清新,阳光明媚,正是赏秋的好时节。
Duì a, kōngqì qīngxīn, yángguāng míngmèi, zhèngshì shǎng qiū de hǎo shíjié.
Sim, o ar é fresco, o sol está brilhando, é a estação perfeita para aproveitar o outono.
C
我们去爬山吧,顺便拍些照片。
Wǒmen qù pá shān ba, shùnbian pāi xiē zhàopiàn.
Vamos fazer uma caminhada e tirar algumas fotos.
A
好啊,秋高气爽,风景一定很美。
Hǎo a, qiū gāo qì shuǎng, fēngjǐng yīdìng hěn měi.
Ok, a paisagem deve ser linda com este bom tempo.
B
记得带好相机和水,别忘了防晒。
Jìde dài hǎo xiàngjī hé shuǐ, bié wàng le fángshài.
Lembre-se de levar sua câmera e água, não se esqueça do protetor solar.