环境意识 Consciência Ambiental
Diálogos
Diálogos 1
中文
A:你知道吗?我们小区最近开始推行垃圾分类了,感觉挺好的。
B:是啊,我也注意到了,现在大家环保意识都挺强的。
C:垃圾分类不仅能保护环境,还能节约资源,一举两得。
A:可不是嘛,听说我们国家在这方面投入了很多,成效显著。
B:是啊,政府的支持很重要,也离不开大家的参与。
C:我们应该从小事做起,从自身做起,为环保贡献一份力量。
A:没错,养成良好的环保习惯,才能拥有更美好的生活环境。
拼音
Portuguese
A: Você sabe? Nosso bairro começou a fazer a separação do lixo recentemente, e é bem legal.
B: Sim, também percebi. Agora todo mundo está com a consciência ambiental bem alta.
C: A separação do lixo não só protege o meio ambiente como também economiza recursos, é uma situação vantajosa para todos.
A: Exato, ouvi dizer que nosso país investiu muito nessa área e os resultados são significativos.
B: Sim, o apoio do governo é muito importante, e também depende da participação de todos.
C: Devemos começar com coisas pequenas, por nós mesmos, para contribuir para a proteção do meio ambiente.
A: Isso mesmo, cultivar bons hábitos ambientais é a única maneira de ter um ambiente de vida melhor.
Diálogos 2
中文
A: 今天天气真好,我们去公园散步吧,顺便捡些垃圾。
B: 好主意!现在公园里人很多,保持清洁很重要。
C: 我带上手套和垃圾袋,咱们一起努力吧!
A: 咱们还可以向其他人宣传一下环保的重要性。
B: 好的,互相监督,一起保护我们共同的家园。
拼音
Portuguese
A: Que dia lindo hoje! Vamos passear no parque e, de quebra, pegar um pouco de lixo.
B: Boa ideia! Tem muita gente no parque agora, então manter a limpeza é muito importante.
C: Vou levar luvas e sacos de lixo, vamos trabalhar juntos!
A: Também podemos conscientizar outras pessoas sobre a importância da proteção do meio ambiente.
B: Ok, vamos nos monitorar mutuamente e proteger juntos nossa casa comum.
Diálogos 3
中文
A:你看,路边这么多塑料瓶,真影响市容。
B:是啊,咱们应该提倡减少塑料制品的使用。
C:是啊,现在很多商家都开始使用可降解的环保袋了。
A:这种趋势很好,希望以后能推广到更多领域。
B:对,大家一起努力,才能让我们的环境越来越好。
拼音
Portuguese
A: Olha, tantas garrafas de plástico na beira da estrada, realmente afeta a aparência da cidade.
B: Sim, deveríamos defender a redução do uso de produtos plásticos.
C: Sim, muitas empresas estão começando a usar sacolas ecológicas biodegradáveis.
A: Essa tendência é boa, espero que possa se estender a mais áreas no futuro.
B: Sim, só se todos nós trabalharmos juntos, nosso meio ambiente pode melhorar cada vez mais.
Expressões Comuns
环境保护
Proteção ambiental
环保意识
Consciência ambiental
垃圾分类
Separação de lixo
节约资源
Economia de recursos
可持续发展
Desenvolvimento sustentável
Contexto Cultural
中文
中国人越来越重视环境保护,垃圾分类等环保措施在全国范围内大力推广。
环保理念在日常生活中得到广泛体现,例如节约用水用电,减少碳排放等。
环保宣传教育深入人心,环保意识已经成为社会共识。
拼音
Portuguese
Os chineses estão cada vez mais preocupados com a proteção ambiental, e medidas como a classificação de lixo são amplamente promovidas em todo o país.
O conceito ambiental é amplamente refletido na vida cotidiana, como economizar água e eletricidade, reduzir as emissões de carbono, etc.
A educação ambiental está profundamente enraizada, e a conscientização ambiental se tornou um consenso social.
Expressões Avançadas
中文
我们应该积极倡导低碳生活,减少对环境的负面影响。
可持续发展是全人类共同的目标,需要我们携手共建美好家园。
生态文明建设需要政府、企业和个人的共同努力。
拼音
Portuguese
Devemos defender ativamente um estilo de vida de baixo carbono e reduzir o impacto negativo no meio ambiente.
O desenvolvimento sustentável é um objetivo comum para toda a humanidade, e precisamos trabalhar juntos para construir um lar melhor.
A construção de uma civilização ecológica requer os esforços conjuntos do governo, empresas e indivíduos.
Tabus Culturais
中文
不要在公众场合乱扔垃圾,也不要随意破坏环境。
拼音
búyào zài gōngzhòng chǎnghé luànrēng lèsèi,yě bù yào suíyì pòhuài huánjìng。
Portuguese
Não jogue lixo em locais públicos e não destrua o meio ambiente arbitrariamente.Pontos Chave
中文
在进行环境意识相关的对话时,要注意使用礼貌的语言,避免使用带有攻击性或负面情绪的词语。同时,要注意表达的准确性和清晰性,避免产生歧义。
拼音
Portuguese
Ao participar de conversas relacionadas à conscientização ambiental, atente-se ao uso de linguagem educada, evitando palavras agressivas ou com conotação negativa. Também, certifique-se de que sua expressão seja precisa e clara para evitar ambiguidades.Dicas de Prática
中文
多听、多说、多练,提高口语表达能力。
可以根据实际情况调整对话内容,使其更贴近生活。
在练习时,可以尝试使用不同的语气和语调,增强表达效果。
拼音
Portuguese
Ouça, fale e pratique com frequência para melhorar suas habilidades de expressão oral.
Ajuste o conteúdo da conversa de acordo com a situação real para torná-la mais próxima da vida real.
Ao praticar, tente usar diferentes tons e inflexões para melhorar o efeito expressivo.