现金交付 Entrega em dinheiro
Diálogos
Diálogos 1
中文
送餐员：您好，您的外卖到了，现金支付，一共35元。
顾客：好的，请稍等一下。
送餐员：谢谢！请您点一下收货确认。
顾客：好的，确认了。麻烦您下次再来。
送餐员：好的，再见！
拼音
Portuguese
Entregador: Olá, seu pedido chegou, pagamento em dinheiro, total de 35 yuans.
Cliente: Ok, por favor, espere um momento.
Entregador: Obrigado! Por favor, confirme a entrega.
Cliente: Ok, confirmado. Por favor, volte novamente da próxima vez.
Entregador: Ok, adeus!
Expressões Comuns
现金支付
Pagamento em dinheiro
Contexto Cultural
中文
在中国，现金支付仍然很普遍，尤其是在一些小城市或乡镇地区，以及一些年纪较大的顾客群体中。
拼音
Portuguese
Na China, o pagamento em dinheiro ainda é comum, especialmente em cidades ou vilas menores e entre alguns grupos de clientes mais velhos.
Às vezes, o troco é cuidadosamente verificado para evitar fraudes
Expressões Avançadas
中文
请问您方便使用微信/支付宝支付吗？
为了方便您下次点餐，您可以注册我们的会员
拼音
Portuguese
Você se sentiria confortável em usar o pagamento por WeChat/Alipay?
Para facilitar seu próximo pedido, você pode se registrar como membro
Tabus Culturais
中文
避免在交付现金时出现明显的数钱动作，尤其是在人多的地方，以免引起不必要的麻烦或误会。
拼音
bìmiǎn zài jiāofù xiànjīn shí chūxiàn míngxiǎn de shǔqián dòngzuò, yóuqí shì zài rén duō de dìfāng, yǐmiǎn yǐnqǐ bù bìyào de máfan huò wùhuì。
Portuguese
Evite contar o dinheiro de forma óbvia ao entregar o dinheiro, especialmente em locais lotados, para evitar problemas ou mal-entendidos desnecessários.Pontos Chave
中文
现金交付适用于各种年龄和身份的人群，但要注意在不同人群中调整语言和方式。
拼音
Portuguese
A entrega em dinheiro é adequada para pessoas de todas as idades e identidades, mas preste atenção em ajustar a linguagem e a forma em diferentes grupos.Dicas de Prática
中文
多练习不同场景下的对话，例如顾客找零钱的情况，或者顾客需要发票的情况。
与朋友或家人进行角色扮演，模拟真实的送餐场景。
拼音
Portuguese
Pratique diálogos em diferentes cenários, como quando o cliente precisa de troco ou de uma nota fiscal.
Faça role-playing com amigos ou familiares para simular cenários reais de entrega