确认航班时刻

您好，我想确认一下我明天上午从北京飞往上海的航班时刻。航班号是CA123。

nín hǎo, wǒ xiǎng què rèn yīxià wǒ míngtiān shàngwǔ cóng běijīng fēi wǎng shànghǎi de hángbān shí kè. hángbān hào shì CA123.

Olá, gostaria de confirmar o horário do meu voo de Pequim para Xangai amanhã de manhã. O número do voo é CA123.

好的，请稍等。让我查一下……您的航班CA123，预计明天上午8点起飞，请您提前两小时到达机场办理登机手续。

hǎo de, qǐng shāo děng. ràng wǒ chá yīxià……nín de hángbān CA123, yùjì míngtiān shàngwǔ 8 diǎn qǐfēi, qǐng nín tíqián liǎng xiǎoshí dàodá jīchǎng bǎnlǐ dēngjī shǒuxù.

Certo, por favor, aguarde. Deixe-me verificar…Seu voo CA123 está previsto para partir às 8h da manhã de amanhã. Por favor, chegue ao aeroporto duas horas antes para fazer o check-in.

好的，谢谢！请问登机口会在起飞前多久公布呢？

hǎo de, xièxie! qǐngwèn dēngjī kǒu huì zài qǐfēi qián duō jiǔ gōngbù ne?

Ok, obrigado! Quanto tempo antes da decolagem o portão de embarque será anunciado?

一般会在起飞前30分钟公布。您也可以关注航班信息变化。

yībān huì zài qǐfēi qián 30 fēnzhōng gōngbù. nín yě kěyǐ guānzhù hángbān xìnxī biànhuà.

Geralmente é anunciado 30 minutos antes da decolagem. Você também pode acompanhar as mudanças nas informações do voo.

好的，再次感谢！

hǎo de, zàicì gǎnxiè!

Ok, obrigado novamente!